“?? ?? ? ? ???” ??? ??? ????… ????? ?? ???

????
?? 2016? 5? 28? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

[??? ??]??? ????… ??? ?? ‘??? ??’ ?? ?

?? ? ??? ??? ??????(UAE) ????? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ‘??? ????’ ???. ?? ?? ??? ??? ????

??? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ‘????’? ??? ??????(UAE)? ????? ?? ?? ???. ??? ???? ?? ?? ‘??? ????’? ??? ?? ? ?? ?? ????. ??? ??? ? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ???? ? ??? ????.

???? ??? ‘???’?? ??? ???? ??? 5?2500? ??(? 6211? ?), ???? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ???? 7?4700? ??(? 8837? ?)? ??? ?? ????? ??. ?? ??? ???? ???? 2017?? ????? ?? ??.

??? ????? ‘?????’? ?? ?? ?? ??? ??? ??. ?? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ‘??? ??(Post-Oil) ??’? ???? ??? ???.

“?? ?? ? ? ????”

??? 25?(?? ??) ???????? ‘?? 2030’? ????. ?? ?? ???? ‘?(脫)??’ ?????. ??? ???? ?? ??? 70%??? ?? ???? ???. ???? ? 2? ?? ??? ????? ??? ????, ??, ??? ? ??? ????? ??? ????. ????? ??? ??? ??? 1630? ??(? 51? ?) ??? ?(非)?? ?? ??? 2030??? 1? ??(? 315? ?)? ?? ????.

???? ?? UAE? ????? ???? ???? ???? ???. ????? ???? 10? ? ??? ‘???? ???? 2030’ ‘??? ?? 2021’ ?? ???? ????(IT), ????, ?? ? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?????. ????? ??? ??? ?? ??? ??·????? ??? ‘???? ????(???) ????’? ???? ??. ???? ??? ?????? ‘???????’? 8?7000? ??? ??? IT?? ???? ???? ??. ??? ??? ? 1200?? IT??? ?? ??, ??? ?? 100% ?? ?? ?? ??? ???.

???? ??? ?? ??? ????? ??? ???. ‘??? ??? ?? 2030’? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ??. 2018??? 32? ??? ??? ?????? 3?? ????. 2014? ??? ??? 2020??? ???? 31?? ?? ?? 2?? ????, ?? ?? 5?? ???? ? ? 27? ??? ????? ????.

??? ???? ?, ???? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ??. ??? ???? ???? ‘?? 2020’? ?? ??? ?? ??? 2014? 18?5000? ???? 2018? 22?7000? ??? ???? ??? ???. ?? ? ?? ???? ???? ?????? ??? ?? ?? ?? ? ?????? ??? ????. ? ?? ????, ??? ?? ?? ????? ?? ???? ? ?? ???? ???? ??. ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??.

‘???? ??’? ????? ??

?? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??. ??????? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ???. ?? ???? ?? ??? ???? ??. ????? ???? ? ??? ? ??? ???? “??? 50? ? ???? ??? 1???? ?? ??”? “??? ?? ??? (??) ??? ????? ? ??? ??? ??? ? ?”??? ???.

2014? ?? ??? ????? ????? ???? ?????. 2014? ??? 100?? ??? ???? ??? ?? 40??? ???? ? ??? ??. ?? ??? ????? ????? ???? ??. ???? ??? ???? ??? ?????(GDP)? 15%(? 980? ??)? ??? ????? ??. ??? ??????? ?????? “?? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ?????? ??? ??? ??? ??”? “?????? 30%? ??? ???? ?? 2030? ?? 2020??? ???? 9? ? ?? ????? ?? ??”?? ????.

????? ??? ? ???? ??? ???? ‘??? ????’? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???. ???? 2? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ? ??? ? ???. KOTRA? ??? 2015? 8? ?? ???, UAE, ??? ? 3??? ?? ?? ????? 2?3428? ?? ???.

??? ?? ??? ??? ??? ‘?2? ?? ?’? ???? ??? ???? ???. ? ?????? “??????? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ? ? ??”? “?? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ????”? ???.

??? ?? jaj@donga.com

#??? ??? ???#??? ????#???????#?? 2030 #???#????