??-?? ?? ?? ?? ???

????
?? 2016? 5? 25? 03? 00?

??? ???

???: ?

???: ?

[??！????/2?]<1> ??? ?? ? ?? ???

《 ????? ????? ??????? ????, ????? ??????? ??? ??? ???? ‘????’ ??? ?? ????. ????? ?? ?????? ??? ‘??! ????’ ???? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ????. 1??? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ? ?? 2???? ??????? ???? ????? ?? ??? ?????. ?? ? ?? ??? ??? ?? ??, ???? ??? ?? ???? ???, ???·?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???????. 》
　

▼ ??-??? ?? 30?… ???? ‘M? ??’? 韓-日? ▼
　

《 ???? ?????? ????? ‘????’ ??? ??? ? ??? ? ?? ??? ?? ????. ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ? ?? ? ???? ??? ??????? ??? ??? ????? ????? ??? ????. ?? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ‘????? ????’? ??? ???? ?? ??? ??. 》

　

○ ???? ??? ‘?·?? ??’

???? ???? 2005? ???? ??? ????? ??? ?? A ?? ???, ???, ???? ??? ??? ????? ???? ?? ????? ????. ??? ?? A ?? ‘?? ???? ?? ?? ?? ????’? ????.

??? ??? ? ?? ?? ??? ?? ? ?? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ?? A ?? ????. ??? ???? ?? ????? ? ? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ? ?? ??? ????. ?5? ??? 190? ?? ?? ???? “??? ?? ?? ??? ???? ???? ???”? ????? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ??? 200???? ???? ???. ??? ? ? ?? ? ?? ???? ???? ????? ??? A ?? “?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??”?? “?? ???? ???, ??? ???? (??) ????? ?? ?? ???”? ???.

?????????? ??? 6? ?? ??? ? 25～39? ?? 1000?? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ??? 20.8%??. ?? ?? ??? ?? ?? ??(24.7%)? ????(7.8%)?? ?? ???. ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????. ‘??? ??? ??? ? ??? ????’? ??(42.6%)? ??????, ‘??? ?? ??? ??’(23%)? ?? ?? ???.

○ ‘M? ??’?? ????? ??

?? ?? ??? ???? 30?? ?? ???? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ??. ?? ?? ??? ??? ? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???.

???? ?? ??? ??? ???? ??? M?? ??????. 2010? ?? ???? ???????? ??? ?? 20～29?? ??? ???? 50%? ???? ?? ??. ??? 30～39???? ? ???? ?? ?? ? ??? ?? ?? ????. ??? 90%? ???? ?? ??? 50%? ???? ????. ?? ???? 40? ?? ?? ????? ?? ??? ????? ???. ???? ??·???? 30?? ? ??? M?? ????? ???? ??? ???.

??? ??? ????? M?? ???? ??? ????????(OECD) ??? ? ????? ?????. ?? ????? ??? ??? ?? ??? ?????. ?? ??? 40? ?? ???? 20? ???? ???? ?? ?? ??? 30? ?? ???? ?? ?? L? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ???? ?? ????.

??? A ??? ????? ??? ?? ????? ?????? ‘?? ?’?? ??? ?? ??? ??? ???? ??. ??? ?? ???? ???? ???? ????? ?? ‘?? ? ??’? ‘??’? ???? ??.

??? ?? ?? ?????? ???? ???? ??? ??? ?? ????? ??? ???? ? ?? ??? ???. ?? 1?? ??? ???? ??? ??? ?????? ‘?? ??’? ???. 10?? ? ? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ? ?? ? ??? ???? ??? ? ?? ??? ??? ??.

○ ???? ?? ??? ??

??? ??? ??? ??? ????? ?? ??, ???? ??? ???? ?? ??? OECD ?? ? ?? ?? ???, ???? ?? ??? ????? ??? ???? ??.

????? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ? ??? ??? ????? ???? ?? ???? ???? ?. ??? ????????? ????? “??? ???? ? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ????? ???? ?? ??? ???? ??”? “??? ???? ??? ?? ??? ???? ??”? ???.

?? ??? ???? ?? ????. ??? ?? ?? ?? ????? ? ? ?? ????? ????? ??? ? ?? ?? ??? ??? ?. ????? ???? “?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ? ?”??? “?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??”? ???.

??? ?? foryou@donga.com