?? ?? 手 ??? ??… ?? ?? ?? ?? ‘??’

????
?? 2016? 3? 14? 03? 00?

???: ?

???: ?

[‘??’ ??? 3? ? ? ?]????? ? ????? ??

“?????”

??? 9?(??)? 13? ?? ?? ??? ???????? ?? ‘?? ???? ??? ??’ 5?? 4??? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ???(?? ????) ??? ??? ?? ??. ?? ??? ? 9?? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ????. ?? ?? — **“?????”** ??? 9?(??)? 13? ?? ?? ??? ???????? ?? ‘?? ???? ??? ??’ 5?? 4??? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ???(?? ????) ??? ??? ?? ??. ?? ??? ? 9?? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ????. ?? ??

???? ? 79?? ???? 4? ?? ??? ??? ‘??’(??? ??? ??)? ?? ?? ???? ??? ??????. ?? ???? ?? ? ??? ???? ‘?? ?’?? ???? ???? ????. ????(IT) ????? ???? “???? ???? ??? ??? ??(??)? ????”? ?? ???. 13? ???? ???? ?? ? ??? ?? ????(AI) ????? “???? ??? ?? ??? ???”?? ????.

○ “??? ?? ??? ??? ??”

???? ??? ???? ?? ???? ? ?? ??? 9?? ?? ? ?? ???? 78?? ?? ?? 79???. IBM? ???? ‘??’ ?? ????? ???? ??? ??? ????? ??? “? 9?? 78??? ???? ?? ??? ???? ???? ????, ?? ??? ? ???? ??? ?? ??”??? ???.

AI ????? ?? ?? 6?? ??? ?????? ????? ???? 79?? ?? “??? ???????? ??? ??”??? ?? ???. 4????? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ???. ?? ???? ?????(CEO) ??? ????? ???? ?? 79? ? 70%?? ??? 87? ??? 50% ??? ????? ???. ?? “???? 87???? ??? ??? ? ??”? ???.

? ??? “?? ??? ?? ?? ?? ????(????? ?? ??)?? ????? ???? ????, ?? ‘??’?? ???”? ???. ??? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ??? AI ??? ?? ???? ?? ? ??? ???.

? ??? ??? ??? ???? ????. ?? “?? ??? ?? ?? ?? ???? ????? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??”? “?? ??? ????? ??? ????? ? ???? ?? ?? ???? ?? ????? ???? ???? ??”?? ????.

??? ??? ?????????? ‘??’ ???? ????. ?? “??? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ????”? “??? 9?? ??(亂戰(zhàn))? ?? ??? ?? ?”??? ???.

?? “?? ??? ??? ??? ? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ??, ? ???? ??? ????. ? ?? ??? ??? ???? ???? ??”? ????.

??? ???????????? “???? ?? ??? ???? ????? ??? ???, ????? ? ??? ???? ??? ??? ??? ? ??”? ???. ? ??? “?? ?? 8 ? 2?? ???? 8? ??? ?? ??? ???, ??? ???? 8? ???? ???”? “?? ??? ?? ??? ?? ?? ??, ? ??? ??? ??? ?? ????? ? ???? ?? ???? ???? ??”? ????.

○ ??? ??, AI? ?? ? ? ?

???? ???? ???? ??? ‘????(???)’? ??? ????? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ????? ????.

??? 2012? ??? ?? 1000? ?? ?? ????? ?? ?????? ???? ??? ???? ???? ???? ??. ? ???? ? ??? ?? ??????(CPU) 1?6000?? ??? ? 75%? ???? ????. ??? ?? ?? ??? ????? ??? ???? ????? ????? ???? ???? ?? ??? ????? ???.

??? ???????????(KISTI) ?????? “???? ????? ???? ? ? ?? ?? ?? ?”??? ????.

???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??. ???? AI ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? “?? ? 9?? ??? ???? ??? ???? ? ? ??? ? ?”??? ???.

??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?????. ??? ??? ????? ??? “???? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???? 2? ???”? “? 9?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ? ??”? ???. ?? ? “?? ? 9?? ???? ???? ???? ??? 5? ??? ? ? ? ?? ??”? ????.

???·??? ?????? ?? idol@donga.com
??? ?????? ?? ilju2@donga.com