?? ???? ?? ???? ????… ?? 3.5% ??

????
?? 2016? 1? 5? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

[???-?? ?? ??]
IS ??… ? ???? ??

??? ?? ???? ???????? ??? 3?(?? ??) ?? ??? ????. ? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ?????? ?? ??? ???? ??.

???? ?? ????? ????? ?? ??TV ???? “???? ???? ?? ?? ???? 48?? ?? ???? ???”? ????. ?? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??????(UAE) ???? ??? ??? ????.

??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???? 2? ??? ?? ???? ??? 47?? ?? ??? ? ?? ???? ???? ????? ?? ??? ????. ?? ??? ????? ?? ????? “?? ??? ?? ?”??? ????? ???? ???? ???? ??? ?? ????. ??-?? ?? ??? ????? ???? ???? 4? ?? ??? ????. ?? ???????(NYMEX)? ?? ???? ??(WTI) 2? ???? ?? ???? ?? 3.5% ?? 38.32???? ????.

???? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?????? ??? ???. ?? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ???? ??? ???? ?? ?? 4? ???? ?? ??? ????? ????.

AP??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ? ????? ??? ??(80)? ???. ?? ??? ??? 1? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??. ????? ???? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ????. ???? ????? 150? ??? ????? ?? ??? ? ? ????.

??? ?????? ?? ?? ?? ??? ?? ????(內(nèi)憂外患) ???. ??? ‘??’ ???? ? ?? ???? ?2 ?? ??? ? ????? ???? ?? ?? ??? 10??? ??? ?? ??. ??? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ??. ??? ??? ?? ??? ?????(GDP)? 15%? 3670? ??(? 114? ?)? ?? ?? ??? ????.

??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ????. ??? ?? ???? ?? ?? ???????(OPEC) ? ???? ?? ??·?? ??? ? ?? ??? ? ??.

???? ?? ? ????? ??? ???? ???? ??? ? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ????. ?? ???? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ????. ?? ??? ???? ?? ????? ???? ‘??’? ???? ??? ???. ???? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ???.

??=??? ??? raphy@donga.com /??? ??

#is #????#????