??? vs ???… ‘50% ??’ ? ?? ??? ??

????
?? 2015? 5? 19? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

[????? ?? 2???]
??????? ??? ???… ???-??? 20? ?? ??

?? ???????? 18? ?? ???? ‘???? ????? 50%’ ??? ?? ?? ?? ??? ???. 50%? ‘???’?? ???? ???? ?? ‘???’?? ???? ??????? ? ??? ???? ?? ?.

?? ‘???? ??? ???? ? ??’? ??? ?? ?? ?????????(????)? ?? ?? ??? ????? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ???.

○ “???? ?? ?? ???”

?? ???????? ?? ‘???? ????? 50%’ ??? ?? ???? ???. ? ???? ????? ??? ???????? “???? ??? ?? ???? ???? 50% ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ? ???”? ??? ??? ????. ?? ???? ??? ???????? ???? ?? ????? ??? ???. ???? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ???????.

? ?????? “???-??? ?? ???? ???? ???? ????? ??? ?? ?”??? ???. ? ?????? “(50% ??? ?????? ???) ????? ?? ? ?? ? ???”? ??? ????. ?, ???? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ???. ???? ??? 20? ???.

○ ??? ??… ?? ‘????’

???? ??? ???? 50% ??? ??? ?? ????? ? ‘50% ??’? ?? ?? ???? ??? ? ??. ? ??? ‘????? 50% ??’?? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ?? ? ??? ??? ?? ?? ???.

????? ??? ??? ?? 50%? ???? ? ?? ?? ?? ??? ? ?? ?? ? ??? ???? ??? ?? ??. ??? ????? ?? ???? ?????? ‘???’? ? ?? 50%? ??? ??? ?? ??? ?? ??. ?? ???? “?? ???? 50%? ?? ‘???’? ?? ?? ?”??? ???.

????? ??? ??? ????? ????? ????? ??? ????? ???? ?????? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???.

○ ‘???? ??’ ??? ? ‘????’

????? ???? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???. ??? ????? “50% ??? ???? ?? ??? ????? ????”? ????? ??? ?? ??? ?????? ????.

? ????? ??? ??? ??? ?? “???? ??? ??? ? ? ???”?? “?? ??, ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????”? ??. ????? ??? ???? ??? ??? ??? “? ????? ?? ??? ?”??? ????. ??? ???? ? ???? ?? “????? ????? ? ??? ??? ??? ??”?? ?? ????.

????? ???? ??? ????? ??? ??? ????? ? ? ??? ?? ???. ??? ????? ?? ???????? “?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ? ??? ?”??? ???.

??? soof@donga.com·??? ??