“????? K-???… ?? ?? ???”

????
?? 2015? 4? 13? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

[新??? ?? ??2]<1>??? ?? ?????? ??
10? DDP? ??? ??? ?? ‘21?? ???’ 伊 ???
“IT??? ?? ??? ?????… ??? ???? ??? ???
??? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??”

????? ?? ????? ??? ?? 3? ?????? ????? “???? ??? ?? ??? ? ?? ??? ???”? ????. ?? ?? ?? “??? ??? ?? ?? ?? ??”? ‘???? ??’(???). ??? ?? scoopjyh@donga.com

《 ???? ??? ???. ??? ???? ???? ??? ?? ? ??? ???? ?????? ??? ???. ??? ???? ???? ???. ?? ????? ???? ??? ?? ??. ????? ??? ‘???S6’? ‘???S6 ??’? ?? ???????(WSJ)?? “?? ?? ???? ? ?? ????”? ??? ???. ????????? ??? 2013? ?? ??? ??? ??? ??? 89? ?? ???. ????? ‘K(??)-???’? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ‘?(新)?????’? ????.

????? ????????? ?????? ‘K(??)-???’? ???? ??? ???? ‘?(新)????? ???’? ???? ?? ??? ????. 1???? ?? ????? ??(?? ???)? ???? ????? ???? ?? ?????? K-???? ?? ? ??? ????. ?? ????? ‘??? ???’?? ‘??? ??’? ???? ?? K-???? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ????? ??? ????. 》

???? ????? ?? ????? ??? ?(84)? ‘????? ???? ??’??? ?????. ?? ?????? ‘????’ ‘??’ ‘???’ ?? ???? ??? 1989? 58?? ??? ??? ‘???? ???’? ??? ????? ?????.

?? ????, ????, ??????, ??? ?? ??? ????. ???? ????? ???, ?? ???? ????? ?? ?? ??? ?? ????. 1970??? ???? ??? ???? ??? ?? ‘??? ?? ????? ???? ????’? ‘????’? ????. ? ???? 1978? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ‘???? ??’? ??? ???? ??????.

10? ?? ?? ?????????(DDP)?? ??? ???? ???? ?? ??? ?? 3? ????? ???. ?? ‘??? ? ?’ ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?????(???), ?????(????), LG????(???) ?? ???? ?? 15?? 1?? ? ??? ??? ????.

84?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ???. ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??. ???? ?? 1994? ???? ?????? ???? ??? ?? ????? ‘?? G’?. ?????? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??, ???? ????? ?? ???? ?? ?????. ?? G? ?? ‘?? ??’??? ??? ?? ????. ?? ?? G? ???? ??? “?????? ? ?? ?? ?? (???? ? ?) ?????? ?? ????. ?, ?? ???(??)? ?? ???? ??? ? ?? ??”??? ???. “??? ???? ? ?? ???? ???? ???? ? ???”? ??? ???.

? ??? ?? ???? ??? ??. ?? ???? ??? “?? ??? ?? ????? ???? ??”??? ??. ???? ??? ???, ????? ?? ??, ????? ?? ? ???? ????? ??? ? ????? ?????? ???.

▼ “???? ?? ???, ???? ?? ?” ▼

??? ?? “?? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??”? ????.

?? K-???? ?? ?? ???? ???? ??? ??. ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ?????, ??? ???? ?? ???? ??? ?? ????? ???. ?? “K-??? ?? ?? ????(IT) ??? ????”? ??. “K-???? ??? ??????? ??????. ??? ????????. ?????? ??? ??? ??? ???.”

??? ?? ???? ???? ???? ?? ????? ???? ???? ???? ????? ????. ?? “??????? ??? ?? ?????? ?? ????? ???, ?? ????? ??? ???? ? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??”??? “? ?? ????? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ????? ??(統(tǒng)攝·?? ?? ?? ?? ??) ??? ?? ????”? ????.

?? ???? ?? ????? ??? ???? ????. ??? ?? ????? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ????. ?? “?? ???? ?? ??? ??? ??? ????”? “??? ??? ??? ??? ???? ?? ?????? ??? ?????? ??? ?? ??”? ????.

?? ?? ???? ?? “???? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ????, ???? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ????”? ????. ?? ?? ???? “?? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ???, ????? ???? ????? ?? ????? ??? ??? ??”? “?? ??? ??? ????? ???? ??? ? ?”??? ????.

?? ???? ???? ?? ?? ‘???’?? ???.

“????? ??? ??, ?? ???, ?? ??? ?? ?????. ?? ?? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ? ?? ???? ??? ????? ????.”

??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ?????? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ? ???? ???. ?? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ????? ??? ??.

?? ????? ?????? ???? ???? ??? ‘??’? ???. “?? ?? ??? ??? ? ???? ??? ??? ??? ? ????. ? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ? ?? ? ????.”

▼ ??? ?? ?? ???? ??? “??, ?? ?????? ??? ?” ▼

“??? ?? ?? ????? ??(epicenter)? ? ????.”

??? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ?(55)? ?????? e?? ????? “?? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ? ?? ??”? ??? ????. ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ?????(‘i40 ???’), ??(??), LG????(???), ????(???? ?) ? ?? ???? ??? ??????(??)? ????.

??? ?? ‘K-???’? ??? ??? ???? ?????? ? ?? ??? ???? ??? ????. “?? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ????? ????? ???? ??? ????. ??? ???? ? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??. ??? ?????? ???? ????? ?? ??? ????? ?????? ???? ???.”

?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ?????? ???. ?????? 2010? ???? ??? ?? ?? ‘?’? ???? ??? ??? ??? ?? ‘??’? ????. ?? “?????? ?? ?? ????? ??, ???, ??? ??? ?? ???? ??? ??”? “???? ??? ???? ???? ?????, ?? ???? ??? ???? ??? ? ??? ?? ???”? ????.

?? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ??. “??? ????, ??, ?? ?? ?? ?? ??? ? ???. ???? ???? ?? ? ?? ?? ?? ‘??’ ?? ???. ?? ?????? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ? ?? ????.”

??? ?? “???? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??, ????? ?? ??, ??? ?? ?? ??? ??? ? ?”??? ????.

??? ?? yhkang@donga.com