“?? ??? ???? ??” vs “?? ?? 北? ? ??”

????
?? 2015? 2? 5? 03? 00?

??? ????

???: ?

???: ?

[‘????? ?? ????? ??’]
?3????: ???, ??? ?? ???
?????-????-??A-??? ????

‘?????’ ??-?? ?? ???

《 ???? ‘???? ??’? ?? ?? ‘??? ?????’? ???? ??? ??? ????. ?????? ????, ??A, ???? 3? ?? ??? ????? ?? ??? ‘????? ?? ????? ??’ ? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ????. 》　　

??-???? ??? ??

?????? ????, ??A, ???? 3? ????? ‘??? ??? ?? ???’? ??? ?? ??? ‘????? ?? ????? ??’ ????? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??, ??? ?? ???? ???? ??? ????. ???? ??? ??? ??? ? ?? ????? “??? ?? ????? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???”? ????.

??? ????????? ?????? ??????. ? ??? “??? ????? ??? ???? ????? ??”?? ??? ??. ????? “??? ??? ????? ?? ??? ????? ????? ?????”? ???.

? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ‘?? ?? ??’ ??? ???? “????? ??? ?? ????? ????? ???? ??? ???? ? ??”? ???. ?? ??? ? ? ?? ??? ?? 1?? ‘?? ?, ??? ??? ??’ ??? ???? ???? ???? ??? ??? ????? ??? ???.

??? ???? ????? ??? ?? ? ??? “??? ???? ??? ‘??? ??? ?? ?? ??? ??. ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??”??? ????. ?? “? ??? ‘???? ??? ? ??’? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??????. ?? ?? ???? ??? ??? ???? ? ??? ????”? ????.

??? ???? ? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??, ??????????? ?? ??? ???? ??? ??? ????.

? ??? “??? ?·??? ??? ????? ?? ??(THAAD·????????) ??? ??? ??? ???? ??”? ???? ? ??? “?? ??? ? ? ??? ???? ???. ??·??·?? ??? ???? ?? ? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ? ???”?? ????. ??? ? ??? ??? ??? “??? ?? ?? ? ??? ??? ??? ?? ? ??”??? ????.

??·?? ??? ??? ?? ?? ? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?????? ?? ????? ???.

??? ??? ??? “??? ???? ??? ??, ??? ?? ??? ?????? ?? ?? ??? ?? ?? ??”? ????. ?? ??? ?? “?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ????”??? “?? ???, ????, ???? ? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ????”? ???.

?? ??? ??? ??? ‘??? ?? ???’? ?????? “?? ??? ??? ???? ? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ? ? ?? ??? ?? ??? ? ? ??”? ???.

??? ?? zeitung@donga.com

#?????#??#??