[????? ?? ??/???]“??? ?? ??? ????? ??-??… ????? ??? ?”

????
?? 2015? 2? 2? 03? 00?

??? ????

???: ?

???: ?

??? ?????? ???

??? ???????? ???? “???? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ??”? ???. ??? ?????? ??? 2008? ????????? ?? ?????? ?? ????? “??? ?????? ??? ??”??? ??. ??? ?? laputa@donga.com

《 ?? ?????????? ??? ??? ???(61)? ?????? ? ??? ??? ?????. ??? ?? ?? ???? ??? ??? ? ??? ??? 1986? ???? ??? ? ?? ?????? ????. “? ???? ??? ?? ????”?? ?? ?? ?? ???. ? ??? ???? ??? ??? ?????? ??? ??? ?? ???? ???? ?????? ?? ??. ?? ??? ?? 30? ??? ??? ????. ??? ?? ? ? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ????. ??? ???? ?? ???????? ??? ??? ???. ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??. ???????? ?? ??? 2008? ‘?????’? ???? ?? ‘?????’? ??? ????.?? ???? ??? ??? ??? ??. ? ???? 23? ????. 》

?? ?? ?? ????? ???

―?? ??? ??? ??? ?? ??.

“?? 6?? ??? ??? ?? ????. ????? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ? ? ??. ??? ????? ????. ??? ???. ??? ??? ?? ? ????. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ? ??. ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??. ??? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ???? ???.”

―???? ???? ????? ??? ???.

“????? ??. ??? ‘??? ????? ???? ?? ???? ????’? ? ??. ????? ????? ?? ??? ???? ???? ???. ????? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ????? ??? ??? ??.”

―???? ???? ? ??? ?? ?? ?????? ?? ? ???.

“??? ?? ? ??? ??? ?????? ?? ????. ??? ??? ????? ??? ??? ??? 12??? ??? ? ??? ? ? 3000???. ??? ? ?? ??? ? ?? ?? ????. ????? ???????? ??? ???. ?? ? 70%? ?? ??? ?? ?? ?????? ???. ????? ??? ??????? ??? ???? ???? ????. ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??(正道)?. ??? ???? ???? ???? ??? 100?? ???. ??? ?? 3?? 38??? ?? ??? ? ?? ??? 1000??? ??? ????? 4? ??? 50????? ??? ??.”

―???? ? ??? ?? ??? ?? ???? ?????.

“??? ?? ???? ??? ????? ???? ????. ????? ?????? 9?? ???? ???? 30?, 50?? ?? ??? ??? ????? ?? ???. ????? ?? ??? ?? ???? ? ? 100? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?????? ????? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ????? ???. ??? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ????? ? ??.”

????, ??? ?? ???? ??

―??? ??? ?? ???? ????? ?????….

“???? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ??. ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ? ? ? ??? ?? ??. ??? ???? ?????? ?? ?????? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ? ??. ?? ?? ??? ?? 3000? ????? ??? 5000? ???. ?? ????? ????? ?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ??????? ??? ?? ?? ??? ??.”

―???? ???? ? ??? ???.

“????? ?? ?????? ??? ??? 1?? ???? ??? ? ??? ??. ?? ???? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ????. ?? ?? ? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ???. ??? ??? ???? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??. ???? ???? ????? ?? ????.”

―??????? ?? ??? ?????? ?????….

“2008? ??????? ???? 2013? ?? ???? ???????? 14? ?????? ??? ???? ??. ????? ?? ??? ???? ? ?? ???? ????. ??? ??? ???? ???? ??? ???? ? ????? 2? ???(best)? ?? ? ??? ??? ?? ?? ???(worst)? 3? ?? ??? ?? ????? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ????? ????.”

―?? ??? ???? ????? ?????? ?????….

“????? 7?? ????? ?? ??? ???? ?? ????? ? ??? ??.”

―??? ????? ??-??? ?????? ?3?? ????? ??? ???? ?????. ???? ??? ????? ??? ? ???.

“??? ??? ??? ?????. ?????? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ? ???? ??? ????. ? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ???. ? ??? ???? ????? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ? ??.”

???? ??? ?? ? ????

―????? ??????? ?? ??? ??? ???? ??? ? ???.

“???? ?? ??? ?? ??. ??? ??? ????? ? ??? ???? ????. ??? ??? ?? ???? 3? ????? ???? ??? ???? 45%? ??? 25? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??. ???? ??? ??? ? ??? ??? ???. ??? ??? ???, ??? ?? ???? ? ??? ???? ??. ??? ???? ???? ????. ???? ????? ???? ???. ?? ??? ?? ???. ???? ??? ? ??? ??. ??? ??? ?????? ???. ??? ???? ?? ?????? ??? ??.”

―?? ??? ? ??? ??? ???? ????? ? ??? ???. ??? ??? ???? ???.

“?? ? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? 4?? ??? ????? ???. ??? ????? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ???. ??? ??? ??. ?? ??? ?????? ???? ??? 70%? ???. ????? ??? ???? ???. ????? ?? ?? ??? ?? ? ??. ?? ???????? ??? ???? ???? ??? ????? ???? ??. ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???.

―?? ????? ?? ?????(??) ????? ??? ??? ???? ??? ???.

“?? ?? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ??. ?? ????? ??????, ?? ?????? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ??. ?? ??? ??? ???? ??? ? ??? ??? ??????? ??. ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ?? ? ??.”

??? ? ?? ?????? ??

―???? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ???.

“????? ????? ??? ???? ??. ?? ??? ???? ???????? ????? ?? ??? ???? ? ? ???? ?? ?? ??? ? ??? ??? ? ??. ?? ???? ?? ????? ????. ????? ?? ???? ?????? ???? ?? ?? ????? ? ? ??.

―??? ????? ???? ???? ????? ??.

“????? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ? ??. ????? ??? ????? ?? ???? ???? ??? ??.”

―????? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ??? 2?? ?? ??? ?? ??? ????.

“???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ???. ????? ??? ????? ???? ????? ? ? ??. ??? ??? ? ?? ????.”

―??? ??? ??? ??? ????? ????? ??? ? ????….

“????? ???? ???? ?? ?????? ? ???? ????? ???? ?????? ??. ???? ????? ????? ??? ?? ?? ?????? ? ?? ??. ?? ???????? ????? ? ??? ??. ??? ?? ????? ?? ???? ????? ?? ???? ??.”

―??? ?? ??? ? ??? ??? ?? ???? ??? ??.

“??? ??????? ?? ??? ?? ? ??. ??? ????? ???? ???? ?? ??? ????. ??? ??? ?? ???? ???? ‘???? ??(???? ?? ?? ??? ? ? ??)’? ??? ????. ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ??. ? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ? ???.”