[? ?????? ???]<4>??? ???? ???

????
?? 2014? 6? 19? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

[????-??A ?? ???]
“??? ??? ?? ??-?? ?? ?? ? ?? ??”

??? ?????? 6·4?????? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ????. ?? “????? ???? ?? ???
??? ??? ??? ? ? ?? ???? ??? ?? ??”? ????. ??=??? ?? laputa@donga.com — ??? ?????? 6·4?????? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ????. ?? “????? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ? ? ?? ???? ??? ?? ??”? ????. ??=??? ?? laputa@donga.com

6·4?????? ??? ??? ??? ?????(49)? ??? ?? ?? ??? ? ? ??? ???. ???? ‘???? ???’? ??? ??? ??? ??? ?????? ???? ??. ?? ?? “???? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ???? ???? ??? ???”? ‘???’? ????. 11? ?? ??? ???? ??? ????? ?? ?? ???? ???. “(?? ???) ? ??? ?? ??”? ?? ????? ‘????? ??? ?? ???’? ??? “??? ??? ????”? ????. ?? “?????? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ????”?? ????. ???? ??? ???? ???? ????TV ??A ??? ????? ????.

―??? ?? ????? ????? ?? ???.

“???? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ????? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ? ???? ????.”

―????? ??? ?? ???? ??? ? ????.

“??? ?? 100? ?? ???? ??, ??, ????, ???, ??, ???? ???? ?? ?? ??? ???. ???? ???? ??? ?????? ?????? ????? ?? ??. ?? ?? ??? ??? ??? ??.”

―?? ? ??? ‘??’? ????? ???. ??? ? ?????? ‘??? ??? ??? ???? ?’??? ????….

“??? ‘???? ?? ?’??. ??? ????? ????? ??. ????? ????, ??? ???, ??? ???, ??? ???? ????? ??? ?? ???? ???? ????? ? ??. ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?????.”

―?? ?, ??? ??, ???? ???? ? ??? ??? ??? ?? ? ??? ???? ??? ???? ??.

“????? ????. ????? ??? ?????? ???? ??? ??? ? ?? ?? ?? ??? ???. ???? ?? ??? ???? ???? ??. ???? ???? ???? ??? ?? ‘??? ??? ?’? ‘??? ??? ??’?. ??? ??? ‘???(??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ? ???? ?)’? ???? ??? ?????? ?? ????.”

―??? ?? ??? ? ????.

“?? 600? ? 9??? ??? ??? ??? ??. ?????? ??????? ?? ????? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ??. ? ??? ????? ??? ???? ??. ??? ??? ??????? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ? ??.”

―?? ??? ??? ??? ?? ??? ????.

“20?? ????? ??, ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? 21??? ??? ??? ? ??. ??? ???? ‘???’(??? ??? ????? ??? ??? ??? ? ? ‘3?’? ??)? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ????? ?????. ???? ???? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ‘National Assembly’?. ???? ?? ??? ??????. ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????. ???? ?? ? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ??. ???? ?? ??, ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???.”

―?? ??? ? ?? ? ?????.

“????? ??? ??????? ??? ???? ?? ??. ?? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ? ???. ???? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ? ??? ?? ??.”

―???? ? ??? ?? ???????? ? ??? ??? ?? ??.

“?? ??? ?? ????? ???? ???? ? ??? ? ? ??. ??? ? ??? ??? ???? ???? ?? ??????? ‘??(公義)’? ??? ??? ??? ??. ??? ???? ???? ??? ???? ??. ????? ?? ?? ???, ??? ? ???? ? ????? ?? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ?? ???. ?? ??? ???? ???? ?? ??. ?? ??? ??? ‘????’, ‘????’??? ??? ??.”

―?? ?????? ? ??? ?? ? ??? ??? ????? ??? ????? ????. ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ?????….

“?? ??? ????. ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ????? ???. ??? 20??? ????? ???? ???. 20??? ??? ??? ?????? ? ??. ??????? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ??.”

―? ? ???? ??? ?????….

“? ? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ????? ??. ??? ??? ? ??? ??? ? ??. ? ???? ??? ?????? ???? ????? ??? ???? ??. ??? ??? ??? ?????? ???? ??? ??? ??? ???? ??. ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ????? ??.”

―?? 6??? ?? ??? ??? ???….

“‘3?(農(nóng)) ??’? ????? ??? ???. ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ‘??? ???? ?? ?? ???? ?? ????’? ?? ? ??. ???? ??? ??? ??, ??? ??, ?? ?? ??? ???? ????? ??? ?????.”

? ???? ???? 19? ?? 8? ??A? ‘? ?????? ???’ ??????? ? ? ??.　　

▼ ‘?? ???’ ??? ??? ??? ▼

???? ?? ??? ?? ??

??? ?????(??)? 11? ?? ???? ???? ??? ????? ???? ??? ???(????? ? ??), ??? ??A ????? ???? ?? ??. ??=??? ?? laputa@donga.com

‘???? ??(嫡統(tǒng))’?? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ???? ????? ???(? ???????)? ??? ???? ??? ???. 2010? ?? 4??? ????? ??? ?????????, ??? ???? ???? ? ?? ??? ?????.

??? ? ???? ?? 6·4??????? ???? ??? ??? ??? ????. ?? ??? ‘?? ?? ??’? ??? ? ??? ??? ? ????. ?? ???? ‘??? ??? ???’? ?? ?? ? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???.

?????? ?? 40? ? 30?? ???? ????. ???? ? ???? ??? ??, ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??.

???? ?? ?? ???? ??? ? ????? ?? ??? ??? ??? ‘??(熙正)’?? ????? ??. ?? ? ? ???? ????? 2002? ??? ???? ?? ????, 2008??? ??? ????? ???. 3? ??? ????, ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? 6??? ?? ????? ??? ????.

??=??? ?? mhjee@donga.com