??? ???? ??? “?? ??? ?? ??… ??? ???? ? ?? ??”

????
?? 2014? 6? 18? 03? 00?

???: ?

???: ?

[? ?????? ???]<3>??? ???? ???
[????-??A ?? ???]

??? ???? ???? “?? ??? ????? ? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??”? ???. ????? ??? ???? 1.3%??? ?? ????? ?? ? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ????. ??? ?? laputa@donga.com

《 6·4?????? ??? ?? ??? ??? ???? ??. ????? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ???(62·????)? “?? ??? ?? ??? ??? ??????? ?? ???? ? ???”? ???. 16??? ???? ?? 4?(選)? ?? ???? ??? ?????? ??? ??. ?? ?? ?? ? ???? ???(50.65%)? ??? ??? ?? ???(49.34%) ??? ?? 1.31%???. ??? ???? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ????. ????? “? ??? ??? ????”? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ? ?? ???? ?? ???. ??? ???? ??? ??? ??? ?????? ??? ???. ????? ????TV ??A?? ?? ???? 10? ??????? 20? ????? ??? ???? ???? ??? ????. 》

―????? ??? ???? ???.

“???? ???? ??? ??? ? ??. ??? ?? ????? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ? ?? ???? ??? ???. ??? ?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ?? ????. ??? ?? 2, 3? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ? ????.”

―???? ???? ?? ???? 4?? ???? ??? ?? ????? ?? ???….

“?? ?? ???? ?? ???? ????. ??? ?? ??? ??? ??? ???. ? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ?????? ? ? ??? ? ??? ? ????.”

―? ???? ??? ????….

“?? ??? ????? ? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ?????? ??? ??? ???? ??? ??. ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ??.”

―?? ???? ? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??.

“?? ?? ??? ????? ??. ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??. ??? ??, ??? ??? ?? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ? ? ????.”

―???? ???? ?? ??.

“? ???? ?? ???? ??? ???? ?????? ???. ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??. ? ??? ?? ?????? ??? ??? ?? ??. ???? 20? ?? ??? ?? ? ?? ?? ??? ??? ??? ??.”

―?? ????? ???? ??. ????? ??? ? ? ???….

“(??? ??? ??? ?) ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??. ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ????? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??.”

―? ??? ???? ???? ??.

“??? ??? ??? (??????? ???) ?????? ? ?? ??? ??? ?? ? ??. ??? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ????. ???? ??? ??. ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??, ??, ?? ? ? ?? ???? ????. ??? ???? ??? ?? ?????? ????. ??? ????? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ????.”

―?? ?? ?? ? 2030? ??? ??? ??. ????? ?? ???? ? ? ?????….

“???? ?????? ???? ??? ???? ??? ?? ??. ?????? ??? ???? ??? ??? ??? ??. ?? ?? 150??? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ? ??. ??? ??? ??? ???? ??? ? ???.”

―?? ????? ??? ??? ??? ???….

“??? ?? ???? ??? 5300? ???? ???? ??. ??? 1? ? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ????? ?????. ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??(産學(xué)) ????? ?????. ?? ??? ?? ????? ??? ?? ?????? ????.”

―???? ??? ?? ?? ?? ?(大)??? ?????. ?? ?? ??? ?? ???….

“??? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ??. ? ??? ??? ? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ?? ??? ???.”

―? ???? ?? ?? ?? 50%?? ??.

“?? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ??. ? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ????? ????.”

―???? ?? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ? ?? ???….

“?? ??? ??? ????? ??? ??? ? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ????? ??? ??? ???. ?? ?? ? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ???.”

―????? ??? ?? ??? ?? ? ??.

“??? ? ?? ? ? ???? ??? ????? ?? ?? ???. ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ????? ?? ???. ?? ?? ? ????? ??? ? ?? ?????? ??? ????.”

? ????? ???? 18? ?? 8? ??A? ‘? ????? ???’ ??????? ? ? ??.

▼ 12??? ?? ??… ‘??’ ??? ▼

????? ???? ?? ?? “??? ???? ? ????”

??? ???? ???(??)? ?? ??? ??????? 20? ????? ??? ????(???), ??? ???? ????? ???? ?? ??. ??? ?? laputa@donga.com

??? ???? ???? 2000? 1? ??? ?????? ???? ????? ?????? ??? ????. 2002? ?? ???-??? ?????? ????? ??? ? ?? 4?? ?? ?????, ???? ? ?? ??? ?? ???. ? ???? ??? ???? ?? ??? ‘?? ??’?? ???.

12?? ?? ?? ?? ???? ???? ????? ??? ???? ?? ???. ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?????? ?? ???? ????. 3?3000? ?? ??? ??? ?????? ?? ?? ??? ??? ??? ????. ???????? ?·? ?? ???? 4? ? 28??? ? ? ???? ??? 66?? ???? ?????.

?? ??? ??? ? ? ???? ‘?? ??’? ???? ??. 16? ? ???? ? ??? ???? ???? ????? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ????? ????. ???? ?? ???? ???? ????? ??? ????? ??.

? ???? “? ???? ? ????”? ???. ??? ? ?? ?? ?? ? ???? ??? ??? ??? ?? ? ??? ???? ?? ???.

??? ?? hstneo@donga.com