??? ?? ???? ???… ?? ‘???? ??’ ??

????
?? 2014? 5? 9? 03? 00?

???: ?

???: ?

[??? ??/?? ??]
????? ??? ?? ??

??? ??? ??? ??? ???? ?? ? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ??. ?? ?? ??? ????? ????? ? ??? ???? ??? ???? ???. ??? ????? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???.

○ ??? ?????

?? ??????? ?? ??? ??(???????)? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???(???) ??? ??? ???? ‘??? ??? ?? ?? ?? ??’ ???? 8? ?? ????. ???? ???? ?? ??? ?? 2? ??? ?? ?? 1000? ? ??? ???? ???? ??.

?? ????? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ??. ?? ‘????? ?? ?? ?? ??’??? △?? △????? △?? ?? △???? ?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??. ? ??? “?? ?? ??? ???? ???? ?????? ???? ?? ?? ?? ??? ????? ????? ? ??”??? “???? ??? ??? ??? ?????? ??? ???? ??? ??? ??? ??”? ???.

??? ????? “?? ??? ??? ????? ???? ?? ?????”? ?? ????. ?? ????? ?? ????? ?? ?? ?? ? ? 1? ??? ??? ??, ?? ?? ?? ??? ???? ????? ? ??? ????. ?? ?? 3?8000? ? ? ????? 70% ???? ????. ??? ?? ?? 25? ? ??? ??? 15?? ???????.

??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ????. ????? ???? “2007? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ?”??? “?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ? ?”??? ???.

○ ??? ???? ??? ??

??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ? ??? ???? ??? ??? ??? ??. ?? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ????? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ????.

????? ???? ??? 2011? ? ?? ???? ?? ?? ??? ?? 5?8548???? ? 33.4%? ??? ????. ??? 50? ?? ?? ??? ? 60%? ???, ???? ?? ?? ?? ??? 1.3%? ??? ?? ??? ???? ???.

????? ??? ?? ??? 2011? ?? ? 329? ??? ?? ?? ?? ??? 77% ??? ????. ??? ???? “?? ?? ???? ???? ??? ???? ?????? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???”? ????. ? ??? ?????, ?????? ??? ????? ?? ?????? ????, ???? ? ???? ???? ???? ????. ??? ?????????? ??????? “??? ????? ?? ? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ???? ? ???? ??? ??? ??”? ????.

??? ryu@donga.com / ??=???·??? ??