??? ??? ‘??? ??’ ????… ??? ?? ‘??’

????
?? 2014? 5? 9? 03? 00?

???: ?

???: ?

[??? ??/???? ??]

“??? ? ?? ?????, ??????? ?? ????.”(??)

“???????? ? ?? ???? ??? ??? ??? ????.”(??)

“?? ??? ? ?? ??? ?? ??.”(????????)

??? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ?(53)? ?? ??? ?? ??? ‘?? ?? ?????’(??)? ?? ????? ??????. ??? ?? ???? ????????? ?? ? ?? ????? ??? ????? 8? ?? ?? ?? ?? ????????? “??? ? ?? ??? ?? ??”? ???. ? ?? ?? ??? ??? ?????? ?? ???? ???? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??.

?????? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ? ??. ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ???.

○ ‘?? ??’ ?? ?? ??-?? ???

????????? ????? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ? ???? 8? “??? ??? ?? ???? ???, ???? ? ?? ????? ??? ?? ??. ??? ???? ??”? ????. ??? ? ???? “????? ???????? ?? ??? ?? ? ?? ???? ????, ???? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ???”? ???. ?????? ‘?? ???? 50??? ????’? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ????? ???.

??? ??? ?? ?? ??? ????? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ???. ??? ??? “??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??”??? ???? “?? ????? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ????? 3, 4? ?? ?? ??? ??? ????”? ????.

○ ??? ?? ‘??’ ?? ???

??? ?? ? ?? ???? “??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ??”? ?? ??? ????. ??? “??? ??? ???? ???? ??? ???? ?”??? ????? ??? ???? ????.

?? ?? ??? ??? ?? ????. ??? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ????? ????? ???. ? ??? “(?? ??) ?? ??? ‘????? ??? ?? ?? ??? ?? ??. ??? ????’? ??? ????? ????”? ????? ???? ?? ????. ?? ?? ??? “?????? ?? ???? ??? ???? ??? ??”? ????.

??? ???? ?????? ? ?? ?? ??? ????? ??? ????. ??? “??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??”? ????. ??? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ???? ?? ???. ?? ?? “??? 19? ?? 11?? ??? ??? ?????? ??? ???? ???? ?????”? ??? ?? ?? 11? ????? ?? ??? ??? ????? ????? ??? ??.

○ ?? ‘??’??, ‘??’??

??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ????. ??? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ?????? ?? ?? ?? ??? ?? ??.

??? ???? ?? ??? ?? ??? ? ? ??? ?? ??? ?? ??? ? ??? ???. ??? “???? ??? ? ?? ?? 2??? ?? ??(??) ??? 4? 17? ???”? ???. ?? ???? ‘?? ??? ?? ??? ??’ ??? ?? ??? ????. ??? “?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ????”?? ???.

??? ??? ?? ??? ? ??? “? ?? ??? ‘??’??, ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??”? ??? ??. ?? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ?????? ????? ??? ??? ???? ???? ????? ?? ??? ????? ???. ?? ???? “??? ?????? ?? ???? ???? ??? ????, ??? ?? ? ????? ‘??’? ????”? ??? ??. ?????? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??. ??? ??? ?? ??? ??? ? ???? ???.

??? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ????. ??? ? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??.

??=??? jjj@donga.com·??? / ??? ??