??? ??… ??? ??… ??? ???? ??? ?? ??

????
?? 2014? 5? 3? 03? 00?

???: ?

???: ?

?? 2?? ?? ‘?’ 238? ??… ??? ??, “??? ????”
??行 ??? ?????? ??, ?? ???? ??… ?? ???

?? ??? ??? ? ????. ???? ?? ??? ????? ????. ??? ??? ?? ????? ????? ????? ???? ???? ???? ??.

2? ?? 3? 30?? ?? ??? ??? 2?? ??????? ?? ???? ?? ????? 2260 ???? ???? ?? ?? 2258 ???? ?????. ??? ??? 2260 ??? 3? ?? ???? ? ???? ?????(?? ?? ?? ??) 7, 8?? ????. ?? ???? ? ???? ?? ?? 238?? ???? ??? ??? ??? ???. ??? ??? 50? ? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?(45) ? 3?? ???? ?? ? ??? ???.

? ?? ????? ???? “?????? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ???. ?? ????? ??? ??? ?? ????”? ???. ?? ? ????? 1000? ?? ??? ?? ???. ???? ??? ???? ?? ? ? ?? ?? ??? ????. ?? ??? 2?? ?? ?? 9? ?(??????～???)? ??? ??? 9?? ??? ????? 3? 0? 17?? ?????.

??? ????? ????? “??????(ATS) ? ?? ??? ?? ??(??) ???? ??? ??? ????”?? ???. ATS? ?? ???? ??? 200m ??? ???? ?? ??? ??? ???? ????. ?? ?? ??? ?? ??? ????? ?????? “? ?????? ?? ?? ? ??? ?? ?? ???”? “? ?????? ?? ?? ‘???? ??? ??’ ‘??? ??? ??? ?? ????’? ??? ?? ? ??? ????? ?? 7? ?? 3? 37?? ??? ??? ??? ??”? ????. ??? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???.

?? ??? ? ? 3???? ?? ?? 7? 8???? ??? 1?? ?????? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ? ??? ?? ????. ??????(???) ?? “??? ??? ? ? ?? ???? ????? ??. ???? ???? ????”? ???.

??? ?? ??? ????. ?? 2? 40?? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ‘???’(310t?)? ?? ???? ????. ??? ??? 396?? ? ???? ?? ?? 20? ?? ??? ??? ?? 2? ? 1?? ??? ??? ?????.

?? 6? 28???? ?? ??? ??? ?? ?? 0.1?? ???? 141?? ? 38t? ???? ??? ?? ??? ????. ???? ?? ??? 2?? ?? ? ? ?????? ????.

??? mo@donga.com / ??=???
??=??? ??