[???談]?????? ??? ‘??? ?????’? ??

????
?? 2014? 3? 22? 03? 00?

???: ?

???: ?

??? ???? ????… ??? ?? ???? ??

????? ???? ?? 14? ? 9?? ‘??? ?????’(??)? ??? ??? ?? ?? ???? ????? ??? ? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??. ??? ?? sajinman@donga.com

“???～ ????～ ??, ?? ? ?? ???….”

?? ?? ??? ???? ? ??? ?? ??. ???? ?????, ?? ???? ??? ?? ?? ???. ? ?? ??? ‘???’?? ???? ‘?? ?? ???’? ????. “?????? ?? ???? ???. ?? ?? ?? ?? ?? ??….”

??? ??? ??? ???? “?? ?? ??? ○○○ ???, ???? ??????～”? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ????.

??? ??? ??? ?? ??? ?? 264m2? ??? ?? ?? ?? 20? ?? ?? ??? ? ?? ??. ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ?????? ????.

?? ?? ?? ??????? ???. ??? ?? ???. ? ???? ?? ??? 50～70???. ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??????? 50? ??? ??????. ?? ?? ?? ??? ? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ‘???’? ????.

??? ??? ?? ???? ??, ?? ???? ‘??? ??? ???’? ?? ??? ????? ??? ???? ?? ???. 60? ??????? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ?? ?? ??. ??? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ???? ???? ‘?? ??’???.

“??? ??? ?????? ?? ??”

“??? ? ? ??? 400? ?? ????. ?? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ? ??????? ?? ???????.”

15?? ??? ?????? ?? ??? ???(??·55) ?? ???? ??? 20? ?? ????? ? ???. ?? ? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ????.

“??? ????? ???? ?? ‘??? ???’? ?? ?????. ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ????.”

??? ???? ? ?? ??? ??? ???? ???. ?? ?? ? ???? “1980, 90??? ???? ?? ??? ?? ???. ? ??? ????? ?? ?? ??? ? ?? ???? ?? ??? ???? ? ???? ??”? ???? ???.

???(??·66) ?? 1990?? ?? ?????? ?? ??? ??? ?????? ‘???’??? ??. “?? ?? ? ?? ????? ? ????? (???) ??? ?? ???? ????. ?? ?? ??? ?? 15?～20? ?? ??? ??? ??????.”

??? ???(?????)? ??? ??? ?? ??? ? ??? 20%(??? ?? 15%)?. ??? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ????. “? ?? 300?～400? ?? ? ?? ????. ? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ????. ? ?? ????….”

???? ?? ???? ???!

???? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??. ①‘???’?? ??? ?? 1962? ??? ? ??? ②1964? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ③1975? ???? ?? ④1977? ????? ‘???’? ? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ⑤?? ?? ???? ??????? ??? ???? ?? ???? ??. ????DB·??? ?? sajinman@donga.com

“???? ???? ????. ???? ‘???? ??’? ??? ??? ????? ?? ?? ????.” 20? ?? ???? ??? ??? ?? ?(59)? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ?? “??? ??? ?? ‘????’? ?? ??? ?? ???? ???, ????? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ??? ????”? ???. 4?? ??? ??? ?? ????? ???, ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ????? ???.

????? ??? ?? ??? ???? ??? ? ?? 30?～50? ?? ?? ??? ?? ??? ??. ? ?? “??? ?? ?? ??? ? ??? ??. ?? ??? ?? ??? ?? ??? ? ? ??? ??”? ???. ?? ???? ‘??? ??? ???’? ???? ? ? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ????. 5??? ???? ?? ???? ?? ?(67)? “??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??(下手)?. ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???, ?? ??? ???? ? ???”?? ????. ? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???. ????? ? ? ?? ?? ?? ??? 3?? ???? ?? ? ???? ??.

30? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ? ??? ?? ?(68)? “??? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ? ???? ??? ? ? ?? ??? ??? ? ???”? ?????. “???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ? ? ?? ???? ??? ????. ??? ??? ?? ?? ?? ? ??? ??? ???? ?? ? ??? ??.”

?? 3?? ?? ???? ?? ?? ?? ?(67)? “??? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ???”? “???? ?? ??? ??? ? ? ? ?? ?? ????? ????”? ??. ?? ? ???? “??? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ???? ??”??? ????.

???, ??? ?? ???

‘亂雜(??)?『???』周邊(??)’.

1965? 10? 27?? ????? ?? ?? ????. ???? “?? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ??, ???? ??? ?? ? ???? ????? 20? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ??”? ??? ???. ???????? ?? ???? ????? ??? ???? ??? ?????.

??? ??? ??? ???. 1978? 2? 14??? ‘?? ??(遠(yuǎn)征) ???’?? ???? “??? ?? ?????? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ???”? ????. ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ????? ???? ???? ??.

‘???’? ‘???’? ????? ??? ???? 2000?? ?? ??? ???? ?????. ?? 2?～5? ?? ?? 5?? ????? ??? ???? ?? 1000～5000? ??? ???? ?? ?? ? ? ?? ???? ???? ???? ??? ?????. ?? ???? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ???? ??? ???? ??. ??? ?? ????? ??? ???. ?? ????? ?? ??? ?? ??? ? ??? ?? ?? ??????? ???.

??? ?? ?? ?? 6?? ??(???)?? ??? ??. ??? ??? ??? ???? ???? ?? ???. ?? “?? ???? ??? ???? ??”? ?????. ?? ? ?? ??? ??, ? ??? ?? ??? ???? ?? ‘????’? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???.

??? ???? ?? ‘??? ??(?? ????? ??? ???)’ ???? ?? ??? ??. ??? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ??? ? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ?. ? ?? “??? ??? ??? ????? ??? ??? ? ?? ??? ?? ??”? ???.

? ?? ?? ? ? ??? 100?～130? ? ??. ??? ?? ?? ??? ????. ?? ????? ???(??·63) ?? “?? ?? ?? ?? ?? ??”? ??? ???. “??? ?? 2???? ????? ??? 12? ?? ???? ???? ???. ???? ?????…. ???? ????.”

????? ?? ?? ‘??? ???’? ‘?? ???’, ‘??? ???’ ? ‘??? ???’? ??? 23? ????? ?? ?? ???.

‘??? ???’? ?? ?? ?, ??? ??? ?? 10???? 50? ? ??? ? ?? ?? ???? ?? 4???. ??? ?? ?? ??? 3?????. ??? ???? ?? ??? ????.

????? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???. “???? ?? ??? ?? ?? ??? ? ?????? ????. ?? ???? ?? ????? ?….”

??? kej09@donga.com·??? ??

#??????#???#?????