[????? ???? ? ??? ??]???? ‘????’ ???? ‘??? ?’

????
?? 2014? 3? 8? 03? 00?

???: ?

???: ?

“??? ?? ?? ? ? ? ???… ?? ?????”

???? ‘??? ?’ ???? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ‘?? ?? ?? ??/???? ????/??? ? ????/? ??? ????’ ??? ? ??? ?? ????. ??? ?? kjk5873@donga.com

???? ‘????’ ???(61)? ‘???’? ?? ?? ? ??? ?(1974?) ???. ??? ??(1916～1983)???? ? ? ?? ?? ?, ???? ?? ?? ??? ? ? ??? ??. ??? ??? ?? ???. ??? ????, ???? ? ?????. ?? ??? ??? ???? ???? ?? ? ???.

? ? 40? ?? ???? ???? ???? ???. ??? ??? ???? ? ?? ? ??? ???. ?? ? ? ???? ?? ???? ???? ????.

???? ????(1520～1604)? ???? ????? ???? ????. ?? ??, ???? ???? ?? ? ?? ?? ??? ??? ????. ‘? ??? ? ???/???? ????/?? ?? ????/?? ?? ????/?? ?? ?? ??/?? ?? ?? ??/???? ????/?? ?? ??(等狀)??.’ ???? ??? ??????. ? ???? ? ??? ?? ???.

“?? ??(1?1?)? ?? ?? ??, ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ? ? ??. ? ?? ? ? ??? ?????. ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ???????. ? ??? ??? ?? ???. ??? ? ‘??? ?? ???? ????…’??? ?? ?? ??? ?? ??. ???? ?? ??? ‘?? ? ??? ???’?? ?? ??? ??. ? ???? ??? ?? ????. ?? ‘??? ?? ? ???’? ???? 22??(????, ?? 20??) ??? ???, ??? ??? ?? ??, ??? ????? ??, ?? ????? ??. ?? ?? ‘?? ???? ??? ??? ?????’? ????, ?? ???? ‘? ????’??? ???? ??? ??? ?? ???. ????? ? ?? ? ? ? ???? 32? ?? ?????? ??? ?? ?? ? ??? ???. ??? ??? ??? ‘???? ??? ???’?? ??? ???? ??. ???? ??? ??? ?? ?? ??? ????. ‘??? ??? ?? ? ?????./?? ?? ??? ??? ??? ???//??? ??? ?? ? ?????./?? ? ??? ?? ???? ?? ??? ???…’ ?? ????? ????? ? ???. ?? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ? ?????.”

???? ??? ??? ????? ???. ??? ?? ?? ? ??, ??·?????? ?? ?? ????? ???. ??? 100? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ?????? ?? ??? ????? ????. ???? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ???. ????? ???? ‘?? ???’ ‘???’ ‘???’?? ??? ???, ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??. ??? ? ??? ?? ???? ?? ???? ????.

?? ?? ?? ???? ???? ??. ? ???? ??? ? ????? ?? ?? ??? ??. ???? ?? ??? ??????? ?? ???. ??? ?? ??? ?(69)? ???? ?? ??? ????. ???? ??? ?? ?? ???? ‘??? ??? ??’? ??? ?? ? ???.

“? ? ? ??? ???? ??? ?? ????? ?????? ??? ???? ?? ?? ???. ?? ????? ??? ?????? ???? ?? ? ??? ??? ????. ???? ??? ??? ? ??? ???. ?? ??? ??? ‘??? ?’? ??? ???? ? ???. ???? ?? ????? ???? ?????. ???? ?????. ? ???? ‘??? ??? ? ??’? ?????? ???.”

????? ??, ????, ?????, ????. ????? ??? ???. ???? ???? ?????? ?? ?? ? ??. ??? ????? ?? ???? ??? ?? ???. ?? ?? ?????? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??. ?? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ??. ???? ???, ???? ????? ????? ?? ????? ? ???. ????? ‘?? ??? ??? ?～’? ?? ???. ? ????. ‘???? ???～’??? ? ????. ??? ????? ?? ?????, ??? ???? ??? ?? ??.

“40? ?? ????? ? ? ?? ???? ??? ?? ?? ???. ?? ? ???, ??? ?? ?? ??? ???, ?? ?? ?? ????…. ???? ???? ? ????? ??? ???. ?? ??, ???? ? ?? ?? ?? ??. ?????? ‘????, ?? ?? ?? ?? ???? ???? ??’ ?? ?? ??? ?? ??. ?? ?? ?? ? ?????…. ?? ?? ???? ??? ????? ???. ??? ?? ???? ???. ???? 4, 5?? ????? ???. ???? ????. ???? ???? ?? ????? ??? ?? ????.”

???? 2003? ???????, ?? ??? ?? 2005? ??? ??????? ???. ?? ?? ?????. ??? ?? ‘??? ?? ??. ?? ??? ???? ??? ??’? ??? ???? ??? ? ??? ‘??? ??? ?’? ????.

“??? ??? ????? ????. ?? ???? ??? ??? ?? ?? ???, ? ???? ???? ?? ????. ??? ???? 35?? ??? ??. ????? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ?????. ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??, ??? ?? ????? ?? ???? ??. ?? ??? ‘? ??? ??…’???? ?? ??? ???, ?? ??? ??? ??? ?? ? ??? ????. ??? ??? ???? ???, ? ?? ? ????? ??? ??? ???? ??. ??? ? ‘????’?? ??? ‘??’?? ??? ?????, ?? ??? ??. ?? ?? ?? ???? ? ???. 4? ? ?? ??? ??? ??? ??, ? ???? ?? ????? ???. ?? ???? ???? ???? ??????, ?????? ?? ????? ‘????’??.”　　
▼ “???? ?? ?? ?? ??? ? ??… ?? ?? ?? ??? ? ?” ▼
??? ??? ??? ????

‘???’ ???? ‘??? ???’ ???? ???. ???? ? ??? ?. ??? ?? ??

1979? 5?, ??? ?? ????. ???? ??? ??? ? ?? ????? ??? ??. ‘??? ??? ?? ???’? ??? ??? ? ?? ???. ?? ???? ?? ?? ???? ??? ?????. ???? ?? ?? ? ??? ??? ? ?? ???. ?? ??? ?????? ?? ?? ????? ??? ???. ?? ??? ‘??? ??? ????, ? ?? ?? ???? ????’? ?? ?? ????. ?? ?? ??. ?? ??? ?? ????? ??? ???? ????, ???? ?? ???? ??? ??? ???. ?? ?? ??(5??)??? ??? ??????.

???? ??? ???? ????. ‘??? ????’? ??? ??? ?? ?(69)? ?? ????? ?? (????) ???? ??? ????, ???? ???? ‘?? ?? ? ???????’???? ??. ?? ???(???? 2? ???? ???? ????? ???). ???? ?? ? ??? ‘?? ??? ? ??’? ????. ? ?? ???? ?? ?? ??. ???? ‘??? ???!’?? ????. ? ‘??? ???’? ????. ‘11??…’?? ????? ???.

“??? ?? ?? ???? ???? ???? ‘??? ? ??’? ?? ???. ?? ??? ?(?? ???)?? ???? ???? ???. ??? ???? ??? ‘???’?? ????…. ??? ? ????? ??? ????. ???? ? ?????? ?? ?? ?????. ?? ?? ??? ?? ????. ??? ?? ?? ? ????? ??? ?????? ???. ?? ? ?? ??? ???? ?????, ?? ??? ???? ??? ???? ?? ???. ? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ?????? ? ?? ????, ?? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ???. ?? ?? ????? ‘? ??? ???’? ?? ?? ???? ?? ?? ? ‘???!’?? ????. ?? ?? ??? ??? ? ? ???. ?? ? ???? ?? ????. ? ? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ????.”

???? ???? ???? ‘???’??. ?? ? ? ?? ??? ?? ????? ?? ???. ??? ???? ?? ??? ? ?? ???. ?? ?? ???? ??? ??? ???? ????. ? ? ? ??, ? ??? ????. ???? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ???.

???? ?????? ??? ?????? ??? ??? ??? 2? ? ???? ?? ??? ???? ? ??? ???. ?? ? ??? ‘???? ??’? ??? ?? ?? ‘??? ??? ??’? ?? ???. ??? ????? ??? ??? ???? ??. ?? ?????, ??? ?????? ??? ?? ?? ??? ????? ??.

????? ?? ????? ??, ??, ???? ????. ????? 20? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ????. ?? ??? ???? ?? ? ???? ????? ?? ???.

“??? ?? ?? ‘???? ???? ???’?? ? ??????. ?? ??? ???? ??? ???? ??? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ???…. ???. ? 6??? ???? ?? ?? ??? ???, ???? ???? ??, ?? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ???. ??? ??? ?? ???? ??? ‘?? ????, ?? ????’? ??? ?????. ?? ??? ?? ?? ???? ????? ??. ????? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ???. ?? ??? ??? ? ??? ??? ?????…. ? ? ??? ??? ???? ?? ??. ? ???, ???, ?? ?? ???? ????, ? ??? ? ??? ???? ???. ??? ??? ‘?? ????’? ???? ?? ??? ????. ??? ? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ????? ??? ????. ???? ?? ?? ??? ??? ?(56) ?? ?? ??? ??? ??? ? ???? ??? ??? ???? ?? ???. ‘?? ? ????? ??? ?? ?? ???’?. ? ? ? ??? ?? ???? ???. ??? ?? ‘??, ??? ?? ?? ???’? ???? ???? ??? ??. ? ???? ?? ? ? ??. ?? ?? ????? ??? ?? ?? ? ??. ?? ??? ????…. ???”

??? ???? mars@donga.com　　
??? ??

▽1953? ?? ?? ▽??? ???? ????, ??12?? ??(1970～1983) ▽??? ???? ????, ??12?? ??(1984～??) ▽??? ??? ?? ▽???? ??? ?? ▽?????? ??

▼?? ▽?????? ??(1973) ▽KBS???? ???? ???(1982) ▽KBS???? ??(1995) ▽?????? ????(1997, 2004) ▽??? ? ?????? ?? ? ????(2003) ▽?????? ????(2009) ▽?????? ?????(2011) ▽??? ?? ????????? ????????(2012) ▽???? ?????(2013)

▼???? ▽???? ‘???? ???’ ??(1986) ▽?? ???? ?????(1998) ▽‘??? ?? ?’ ??????(1999～??) ▽??????(6? 12?) ??? ??(2001) ▽????? 12?? ????(2005)

▼?? ▽??? ??????? ???? ▽??????? ?57? ??????? ▽(?)?????? ??? ▽?? ???????? ??