[???? ???]“??? ???? ??? ??” vs “??? ???? ??”

  • ????
  • ?? 2014? 3? 4? 03? 00?


[??? ???? ???]?? ??? ??? ??

??? ?? ???? 1980?? ?? ?? ??? ????. ???? ?? ????, ??? ??? ? ??? ?? ??? ???? ??? ??????. ???? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ???.

??? ?? 6203? ???? ??? ???? 1?? ?? ??? 121????. ??? 38??? ?? ??? ?? 25?, ?? 24? ????. ??? ??? ?? ???? ???? 2011?(? 313?, ? 191?, ? 194? ?)? ??? 2020??? 4?? 3 ???? ??? ??? ????. ????? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ????.

○ ??? ?? ??? ??


??? 1982? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?????? ???? 100? ??? ??? ????? ????.

??? ??? 1990??? ?? 200?? ?? ??? ????. ?? ???? ?? ????? 1994? 505?, 1995? 414?, 1999? 798?? ??? ????. ??? 2006? ?? ??? ?? ??? ??? ????? 60? ??, ?? ??? 200? ??? ???. ?? ?? ?????? ? ?? ???? ?? ??? ?? ????? ??. ‘1?? 1?? ??’? ???? ??, ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ? ??.

○ ??? ‘?? ??’ ??

???? 2012? ??? ??????? ‘?? ?? ??? ?? ??’? ?????? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ???. ?? ???????? ??? ????(????? ???? 6? ??, ????? 9? ??)? ??? ?? ???(20?) ??? ???? ??. ???? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????.

?? ?? ??????? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ????. ? ??? ??? 2011? ?? ?? ????? 28%? 3138?? ??? ??? ?? ????. ??, ??, ?·?? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ? ???? ????.

? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???. 2012? ??????? ‘?????? ??? ???? ??? ???? ?? ? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ??’? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ????? ?? ???. ???? ???? ???? ?????? ??? 20? ?? ???? ??? ?? ????? 30? ?, ???? 100? ??? ?? ???. ○ ????? ????? ???

?? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ????. ???? ???? ???? ??? ??? 2, 3? ??? ???? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ? ????. ???? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ??. ??? ???? ??? ????, ??? ??? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ????. ? ??? ??? ‘?? ??’? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ??.

??? ??????? ???? ??? ??? ????? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ? ??. ??????????? “???? ???? ?? ??? ??? ?? 1?? 1?? ??? ??? ? ?”??? “???? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ? ??”? ???.

??? ????? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ? ??? ??? ??. ???? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ?????? ????. ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??. ??? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ???? ????? ?? ??? ???.

???? ??? ?? ??????? “???? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??”? “?? ??? ??? ??? ??? ???? ?????? ???? ??”? ????.

??? ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ????? ???????? ??? ?? ????????? ??? ?? ??? ? ? ??? ????? ??? ????.

??? ?? foryou@donga.com
#?????#????#??? ??
  • ???
    0?
  • ???
    0?
  • ???
    0?

?? 0

?? ?? ??

  • ???
    0?
  • ???
    0?
  • ???
    0?