?? ????? “?? ??”… ????? ??? ??

????
?? 2014? 2? 26? 03? 00?

???: ?

???: ?

[??? ?????]<2>‘??? ?’ ??

??? ? ????? ?? ???? ???? ‘??? ?’? ??? ???? ?? ??? ???? ??. ???? ?? 6? ? ?? ???? ??? ? ??, ??? ?? ?? ?? ??. ??? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ? ? ??? ??? ???. ?? ‘??? ?’ ??? ??? ??? ? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??.

??? ? ??? ?? ?? ?? ?(33)? ?? ?? ‘??? ?’? ??? ?? ?? ??. ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ? ?? ????. ?? ? ? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ? ?? ???? ???? ??? ?? ??. ? ?? “???? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ???”? ????.

○ ??? ?, ??? ????

??? ?????? ????? ???? ?? ????? ????? ?? ????? ?? ? ??? ????? ???? ??. ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ????, ??? ??? ?? ?? ??? ? ???? ??? ????? ?? ??. ? ?? ????? ‘??? ?’?? ???? ?? ?? ??? ????? ???? ??.

??? ?? ??? ????? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ?????.

?? ?(29·?)? ??? ??? ? ?????? ???? ????? ????? ?? ??? ????. ??? ?? ?? “?? ???? ???? ???? ?? ????. ?? ????? ???? ???”? ?? ??? ????. ? ?? ?? ? ?? ?? ????, ???? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??. ? ?? ?? ?? ?? ???? ??. ?? “?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ? ???? ????”? “?? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ? ? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ? ??”? ???.

??????? ????? ????? ‘??? ?’??. ???? ??? ???? ??? ?? ?(50)? ?? ?? ??? ?? ?? ? ? ?? ??. ?? ‘?? ?’? ??? ????? ? ? ????? ?? ????. ?????? ??? 1? ???? ??? 80% ?? ??? ?????? 15??? ?? ????? ????, 3? ?? ??? ?? 2??? ??? ??? ? ?? ??? ? ????? ??????.

?? “??? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ???”? “??? ??? ?? ????? ????? ???? ??? ??”? ???. ?? 4? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ???. ????? ?? ??? ? ???? ??? ??? ??. ?? “?????, ?????? ?? ????? ???? ??”?? ????.

○ ?? ???? ???? ???

??? ?? ??? ? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ????. ?? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ????. ?????? ??? B ???? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ????. ??? ?? ?? ?? ????? ??? ????? ?? ???? ??? ? ?? ????. B ???? “??? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?????? ??? ??? ???”? “???? ??? ??? ???? ??? ??? ? ?? ? ??”? ???. ?? “??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ? ???? ??? ??? ?? ??”? ???.

?? ????? ??? ?? ??? ????????(OECD) ???? ????. ??? OECD? ??? ??? ??? ?·?? ?????? 5.4?(10? ??)? ?? 34? ??? ??? ???? ? ????. ??? ??? ????? ????? ?? ??? ??? ???? ??? 22%? ????, ??? ??? ?????? 24?? ??? 8535?? ???? ????? ?? ?? ????? ???? ??? ?? ?? 10?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ??.

??? 2011? ?? ??? ??? 1?? ?????? 6?2000??? OECD 34? ??? ??? 23?? ??? ??. ?? ????? ???? ???? ???? ‘???? ????’?? ???? ??? ?? ???.

??? ??? ??(???)? “??? ? ?? ?? ??, ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ? ??”?? “?? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ??”? ???.

??? ryu@donga.com·??? ??