新 ?? ???? ‘??’

????
?? 2013? 11? 20? 03? 00?

???: ?

???: ?

??? 2?? ??? ??? ???? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ?????? ???? ????? ???. “? ?? ?? ??? ???.”

?? ?? ???? ?? ??. 80? ?? ????? ?? ??? ?? ? 1?? ? ?? ???? ??? 130? ??? ???? ?? ??? ????. ?? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ????. ??? ‘??’?? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ? ???? ????.

???? ??? ??? ???. ?? ??? ?????? ??. ????? ???? ??? ?????? ??. ??? ???? ??? ???. ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ??.

???? ??? ???????. ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ???. ????? “??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? 10?? ??? ??? ??”?? ???? ???.

??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???. ?? ??? ?? ??? ?? 10?? ???? ???? ??? ???? ??? ‘?? ????’? ??. ?? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?. ??? ?? ???? ?????(?? ‘??’)? 10?? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ???.

???? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ??, ????? ???? ???? ??? 100? ???? ????. 200? ?? ?? ?? ??? ??. ?? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ‘?? ??’? ???? ??? ??? ?? 10????? ???? ????.

17? ?? ?? ??? ???? A??? ??? ?? ??. ?? ??? ?? ???? ??? ????. ?? ?? ??? ?? ? ??? ?? ?? ???. ?? ??? “??? 10???? ?? ??? ????? 3～4? ???”? ????. ??? ???? ???? ??? ?? ? ???? ??? ??? ??. ??? ?? ?2 ?? ?? “?? ‘??’? ?? ‘??’(??? ??? ????? ? ??? ?? ??? ?)? ???? ?? ???? ???? ???”?? ??.

?? ??? ???? ?? ??? ????. ?? ??? B? ??? “??? ??? ??? ????? ??? ???????. 100? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ????”? ???.

??? ??? ?? ??? ???? ?? ??. ??? ?? ?? 1??? ??? ???. ??? ?? ?????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ????. ??? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ????.

??? ???? ?? ??? ? ??? ???? 10?? ?? ??? ?? ??? ? ??. ?? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ??.

??? ??? ??(????)? “?? ??? ?? ? 10?? ??”????? “??? ???? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??”? ????.

??? ?? niceshin@donga.com

#?? ????#??