“? ?? ???” “??? ???” ??? ?? ????

????
?? 2013? 9? 3? 03? 00?

???: ?

???: ?

[?? ?! ????/6?]<3>??, ????-??-??? ‘??’

??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?????? ?? ???? ???? ???? ??? ???. 4? 12? ?? 6? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ? ?? ??? ?? ? ??. ??=??? ?? nabi@donga.com — **??? ?? ??? ??** ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?????? ?? ???? ???? ???? ??? ???. 4? 12? ?? 6? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ? ?? ??? ?? ? ??. ??=??? ?? nabi@donga.com

?? ??? ???? ?? ??? ???? ????. ????? 1??? ?? ?? ???. ????? ?????? ???? ???. ????? ??? ???? ?? ?? ?? ?????? ?? ??? ??? ???. ???? ?? ?? ????. ???? ?? ????? ???? ???.

??? ??? ???? ‘???? ???’??. ?? ??????????(ITARDA)? ??? ??? 2011? ??? ?? 10? ?? ???? ???? 4.3????. ??(10.5?)? ?? ????.

???? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??????????? ??? ?????? ?? 4? 10～13? ??? ???? ?? ????? ??, ??????? ????. ?? ???? ??? ??? ? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ???.

○ ????, ??? ???? ??? ?? ??

?? ??? ?? ?? ??? ?(39·?)? 1997? ?? ?? ??? ?? ???. ??? ? ???? ??? ?? ??? ?? ?????. ??? ?? ???? ????. ??? ?? ? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ????? ???? ??. ??? ?? 1998? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ????? ?? ‘MADD(Mothers Against Drunk Driving·????? ???? ???? ??)’? ?? ?? ????? ????.

??? ?? 2002? ??? ?? ‘MADD Japan’? ???? ?? ? ???? ?? ?????. ?? ??? ?? ?? ? ??? ?? 2003?? ??? ?? ???? ??? ?? MADD Japan? ??? ??. ???? 4? 11? ?? ??? ?? ?? ? ???? ???.

??? ?? “MADD Japan? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ????? ???? ??”? “??? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ???”? ???. ? ?? ?? ????? ‘????(Inter-lock)’?? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ???. ????? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?????. ??? ?? “?? ??? ???? ????? ?? ??? ????”? “?? ?? ?? ??? ?? ?”??? ???. MADD Japan? ?? ?? 2000?? ?? ? ??? ?? ???? ????. ??? MADD ????? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ??. ?? ? ???? ????? ‘??????’? ???? ????? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ??.

○ ??, ???? ?? ??? ???? ??

??? ????? ????? ??? ?? ???. ????? ????? ?? ? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ???.

4? 11? ?? 10? ?? ?? ????? ?? ????? ???? ?? ???????? “??? 1960??? ?? ???? ???? ? ?? 1?7000?? ?? ??? ????? ????”? “??? 1966? ‘?????? ??’? ??? ??? ????”? ???. ??? 1970?? ?? ‘?????? ???’? ?? 5??? ??? ?? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ????.

???? ???? “1970? 1?6765??? ? ? ???? ???? 2007? 5000? ??? ???”? “???? ?? ??? ????(?? ??????) ??? ?? ??? ?? ????? ???”? ???. ?, ??? ?? ?? ?? ????? ????? ???? ????.

???? ??? ?? ?? 4? 6??? 15??? ???? ‘?? ???? ??’ ???? ???? ????. ???? ???? “1?? ?? ?? ? ??? ???? ????? ?????? ???? ?? ???? ??? ????”? “???? ??? ??? ???? ?? ???? ????? ??? ???? ??? ?? ???? ????”? ???.

○ ???? ?? ?? ??? ?? ??

4? 12? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ‘?? ?? ??’? ?? ??? ??? ???. ???? ? ???? ?? ??? ??? ??????? “????? ??? 1972??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??”? ???.

???? ??? ‘???(PTA·Parent-Teacher Association)’? ??? ??. ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ? ? ???? ?? ???? ??? ????. ?? 4, 5?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???. ????? ???? ? ???? ??? ?? ??? ? ?? ???? ?????? ???? ?? ????. ?? ?? ???? ???? ????? ?? ??? ? ?? ?? ? ??? ????. ???? ? ???? ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ??.

??? ?????? “??? ????? ???? ??? ??? ????”? “?? ??? ? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ? ??? ? ??”? ????.

??·????=??? ?? nabi@donga.com