??? ????, ??? ?? ? ??? ??

????
?? 2013? 7? 26? 03? 00?

???: ?

???: ?

[??? ??? ?? ‘???? ?? ??’]<77>??

??? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ????? ????. ?? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ???. ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ????.

?? ? ???? ???.

‘??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ? ??? ??? ??? ?? ?? ? ???. ????? ?? ?????? ????? ?? ????? ?? ? ??? ????? ??? ? ???? ????? ??? ?? ?? ???? ???? ??. ?? ? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ???.’

????? ???? ???? ?? ?????? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???, ??? ????? ??? ??? ?? ????. ??? ???? ????? ?? ? ??? ?????.

? ???? ?? ?? ?? ??. ?? ???? ???? ?? ??? ??(??)? ???? ?? ??? ? ?? ?? ??? ???? ???. ‘??’?? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??, ???? ??? ??? ??? ????? ?????.

? ???? ???? ? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ???. ?? ? ????? ???? ???? ?? ?? ???? ? ????? ??. ?? ???? ? ??? ???? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ???? 1975? 5? 22?? ???.

??? ?? ?? ???? ?? ?? ? ? ???? ??? ??? ? ?????? ?? ?????, ???? ?? ???. ??? ?????. ? ???? ??? ??? ??? ???? ? ?? ????. ??? ? ????? ??? ???.

“???? ??? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ? ??? ??.”

?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ?????. ?? ? ???? ???.

‘??? ?? ??? ? ?? ?? ????? ??? ????? ?? ?? ?? ???. ?? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ????????? ??? ?? ????…??? ??? ??? ??? ??? ???? ? ? ? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ?????. ????? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ? ???.’

??? 5? 22?? ??.

???? ?? ? ????? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???.

“?? ?? ??? ?????? ??? ???? ?????? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??.”

?? ?????? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ? ????. ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ????? ??? ????.

??? 8?? ???? ????. ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? 8? 4? ‘??? ??? ?????’ ?? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ???. ?? ??? ??? ???.

“? ????? ?? 5?? ?? ?? ???? ?? ?? ?????? ??? ???? ??????. ??? ? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ??????? ? ??? 7? ?? ?? ‘??? ??? ?? ???’? ???? ??? ?? ??? ? ??? ??? ???? ??? ??? ? ? ???.”

???? ?? ????? ? ?? ???? ????.

?? ??? ????? ??? ???? ? ‘???? ???’? ???? ??. ???? 1985? ?? ?? ???? ????? “?? ? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ? ?? ? ????? ? ?? ? ?? ??? ??? ?? ?(故) ??? ?? ???. ?? ?? ??? ??? ‘??(scheme·??)’? ? ???? ??? ?? ??? ? ?? ?? ? ?”??? ???? ??.

‘??? ??? ???? ?? ???? ? ?? ???’? ???? ?? ??? ??, ‘??? ????? ??? ??’? ???? ??. ?? ??? ??? 24?? ?? ? ???. ???? ??? ‘?? ???????’ ‘????? ??? ??? ???’ ‘??? ???? ?-‘???’? ??’ ‘?? ???? ?????’? ????? ? ?? ??? ?? ??? ????.

?? ?????? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ??????? ??? ?? ??? ???, ???? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ???? ???(‘???? ? ??’).

“???? ? ??? ???? ???? ????. ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ??. ?? ??? ??? ?? ??…. ??? ??? ?? ??? ? ?? ????? ? ??? ?? ????. ???? ??? ??? ????.

??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ????? ?? ????? ? ?????? ? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ????? ? ? ???. ?? 1975? 5? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ???.”

??? ????? ???? ??? ?? ????. ?????? ?? ?? ???.

??? ?? angelhuh@donga.com