?? ????? ??… ?, ?? ???

Array
?? 2013? 4? 15? 03? 00?

???: ?

???: ?

??? ??? ?? ???? 1000?… ??? ???? ?? 100? ??

“??? ‘??’? ??? ??? ?? ????”

13? ?? ?? ??? ??? ????? ????? ???? ‘?????(h’Kitchen)’? ?? ??? ?(29·?)? ??? ???? ???. ???? ‘??’?? ??? ??? ????. ? ?? “?? ??? ??? 100?? ??? ??? ????? ?? ? ??”? ??? ??, ???? 1?4000?? ?? 200?? ??? ????. ? ?? “???? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ‘?????’?? ?? ? ??? ?? ????”? ???.

??? ??? ??? ?? ‘???? ????’ ???? ????? ?? ????. ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ???.

??? ?? ???? ???? ‘???’ ?? ?? ????.

??????????? ? ?? ??? ‘???’? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ? ???? ??? ???? ???? 1000?? ????? ??? ? ??. ??? ???? ????? ‘???’? ???? 500?? ??? ??? ? ??. CJ????? 5? ??? ‘?????’ ???? ?? ????? ??? ?? 100?? ???? ??? ??? ?? ???.

???? ?? ? ‘??? ?’? ???? ??? ??? ??? ???. ??? ???? ?? ??? ? 1?2200? ?(???? 6300? ?, ???? 5900? ?)? ?? ???? 930?? ?? ??? ???. ???? ?????? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ??. ??? ???? “???? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ????”? ???.

?????? ‘??? ???? ???? ??’? ?? ??? ??. ?? ??? 6? 35?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??. 16??? ?? 148?? ?? ??? ????. ?? ??? 4? ???? ??? ???. ?????? ???? ??? ??? ?? ??? ?? 100??? 200??? ??????. ??? ????? ??? ??? ?? ?? 30% ????.

???? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ‘??? ??’??? ?? ???? ??????? ????. ? ??? ??? ? ‘??? ??? 2013’?? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ‘??? ??’? ??? ???? ????.

??? ?? kaki@donga.com

#??#???????? ???