???? ?? ? ??…女 ‘?? ?’, 男 ‘□□ ?’

????
?? 2013? 4? 8? 09? 54?

???: ?

???: ?

????? ?? ?? ???? ???? ?????? ??? ??? ? ?? ??.

????? ?? ??('??? ??'? ???)?? ?? ?? ??? ?? ??? ?????? ?? ?? ?, ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ? ???? ?? ?????? ???.

???? ??? ??-?? ?????? ????? 1~6? ??? ?? ?? ?? ?? 632?(?? ? 316?)? ???? '???? ? ? ???? ?? ??? ?? ??? ? ???? ?? ????? ?'? ?? ?? ??? ??? 8? ????.

? ??? ?? ??? ???? 38.0%? '?? ?? ?'? ???, ??? 39.2%? '?? ?? ?'?? ?? ?? ?? ?? ??? ????.

?????? ??? ?? '?? ? ??'(31.6%) - '??? ?? ? ?'(19.0%) - '? ?????'(8.2%) ?? ????, ??? '?? ?? ?'(22.5%) - '?? ? ??'(16.8%) - '? ?????'(11.4%) ?? ?? ???.

??? ??-? ???????? "??? ??? ??? ???? ????? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ???? ????? ??. ??? ???? ??? ???? ???? ???? ? ??? ???? ?? ??? ??? ??"? ????.

?? '? ???? ???? ? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??????'?? ??? ??? ??? ??? 48.1%? '? ?? ?? ??? ?? (???) ??? ?'? ???.

?? '?? ?? ??? ???? ??(27.5%)', '?? ?? ??? ??(16.5%)' ??? ????.

??? 36.4%? '???? ????? ?? ??'? ????, ?? '? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?(26.9%)'? '??? ??? ?(22.2%)', '?? ?? ??? ??(10.1%)' ?? ????.

??? ???? ?? ????? "???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ????"? "??? ?? ?? ?? ?? ? ????? ???? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??"? ????.

??? ???? ?? cja0917@donga.com

? [??A ??]“?????? ? ???…” ?? ?? ?? ????