?????? ???? ? ??? ??? ??
“?? ???? ??? ?? ?? ?? ??/?? ???? ??? ??/?? ?? ?????/??? ?? ??? ??/?? ?? ????/??? ?? ??? ??/?? ?? ?????/??? ?? ??? ??.”
????? ??? ???? ???? ???? ?? ????? ??? ????. ??? ‘??? ???(自歎歌)’. ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?, ??? ?? ???? ??, ? ????? ?? ??? ?? ???.
????? ?? ??? ??? ???? ‘??’? ??. ?? ??? ?? ???(1617～1690)? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?????? 1??? ??? ‘????(赴北日記)’? ???. ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ?? 20? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?????. ???? ?? ???? ??? ?? ‘??? ???’? ???. ???? ‘??, ??, ??, ???, ??, ??, ??’ ? ????? ??? ???? ?? ??. ???? ??? ? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???. ???? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ????(房直妓女)? ??? ‘???’?? ???? ????.
???? ??? ??
??? ??? ????? ??? ??? ?????? ???? ??? ? ??? ???? ??? ? ??. ?? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ????. ?? ????? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ???(公娼制)? ????. ?????? 1916? ???? ????(寺內(nèi)正毅) ??? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ???. ?? ????? ???? ??? ? ??? ????.
??(亂婚)? ????? ?????? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ?????? ???? ?? ?????? ????? ????? ??? ????? ? ?? ????? ????. ????? ??? ???? ?????, ??? ???? ??? ??? ?????? ??? ????. ??? ?????? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ???? ???.
“??? ???? ???? ??? ??, ??? ???? ?? ??(遊女)? ??. ??? ??? ?? ?? ?? ???, ??(貴賤)? ??? ???.” ?? ??? ? ??? ??? ‘??(北史)’ ?????? ???? ???? ??? ????. ????? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ????? ??. ??? ‘??(隋書)’ ???? ????? ??? ??? ??? ??? “??(遊人)? 3?? ? ? ?? ???? 10?? ?? ?? 1?? ???”? ??? ??. ??? ??? ??? ???? ??. ????? ??? ?? ?? ???? ????? ??? ?????? ?? ??? ??.
???? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ??. ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ? ? ? ?? ??? ???? ????. ?? ? ???? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ???? ?? ?? ?????.
‘???’? ??? ?? ?? ? ???? ??? ??? ?? ??? ?????? ???? ????. ? ?? ??? ??? ?? ??? ?????? ‘???’??? ??? ??? ?? ???? ???. ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ??(姿女)? ???.
??(妓女)? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??, ??? ?? ?????. ?????? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ???. ???? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ????? ???.
?? ??? ?? ?? ???? ????? ??? ????. ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ???. ??? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?????? ??? ‘??(色人)’?? ???.
??? ????? ??? ????. ???? ????? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ?????. ??? ????? ?????? “??? ???? ??(禮樂) ??? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ???”? “?? ??? 100% ??? ? ??? ????? ???? ???? ??? ???”? ????. ??? ???? ???? ???? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ????.
???? ‘??’? ??
??? ?? ?????? ?? ??? ?? ??? ?, ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ????. ? ??? ??? ???? ??? ?????? ??? ????? ???? ??? ????.
??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??. ??? ????? ??? ???? ??? ????? ?. ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??. ??????? ?????? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ??(官妓) ??? ?? ??? ?????. ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??(家妓), ?? ?? ??? ???? ??? ? ??(私妓)? ???. ???? ?? ? ??? ?? ??, ??? ???, ??? ???? ??? ????. ?? ??? ???? ??? ??(敎坊)? ????.
????? ??? ?? ??? ????? ????. ??? ??? ? ???? ???? ? ? ???? ???? ??. ??(一牌)? ??? ?, ???? ??? ?????, ???? ???? ??? ???. ? ?? ??(二牌)? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???(殷勤者) ?? ????? ??? ??????. ??(三牌)? ???? ??? ?? ????? ????(搭仰謀利)?? ???.
?? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?????? ?? ?? ? ??? ??? ??? ???. ?? ? ??? ??? ???? ??? ?????. ???? ??? ?? ????? ? 2? ?? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ????.
????? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?????? ??. ?? ? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ? ????.
??? ?? ? ? ?? ???
??? ???? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ?? ??? ??????. ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ???? ??.
?? ?? ??? ?? ‘????(松漠紀(jì)聞)’?? ??? ???? ?? ? ??. “???? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ?? 10??? ?????, ??? ??? ???? ??? ??(?)? ?? ?? ?? ??? ??(??)?? ?? ???? ???. ?? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???. ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ????? 9?? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ?? ???? ???. ???? ??, ??? ?? ???? ?? ??(??)? ?? ??(???)?? ?? ??(?), ??(??)?? ??? ??? ?? ???? ??? ??.”
??? ??? ?? ??? ???? ? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ???. ??? ??? ???? ??(???)? “‘????’?? ?? ‘10??’? ???? ??? ? ?? ??? ??? ??? ? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ‘??????’? ????”? ???.
??? ?? savoring@donga.com
※????=‘??? ?????’(???·2009?·????), ‘? ??? ??’(??? ?·2002?·????????), ‘??? ??’(???·2007?·?????), ‘???? ?? ???’(???·2007?·?????), ‘??? ??’(? ??, ?? ??·1992?·??), ‘???????’ ????
? [??A ??] “????? ????” ??? ???? ?? ??
? [??A ??] ?? ??? ?? ???…“????? ? ??”
-
- ???
- 0?
-
- ???
- 0?
-
- ???
- 0?
?? 0