“?????? ?? ??” 女?? 男 4? ??

????
?? 2012? 12? 20? 15? 37?

???: ?

???: ?

?? ? ??? ???? ????? '??'?? '??'? ??? ?? ?? ?(37)? ??? ??? ???.

?? '???? ? ?? ?? ????'? ??? "??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???"? ???? ??? ??? ????.

? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ????.

?????? ????? ???? ???? ???? 13¤19? ???? 568?(?? ? 284?)? ???? '??? ?? ??? ? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ??'? ?? ????? ??? 20? ????.

? ?? ?? 40.9%? ?? 44.1%? ??? ??? '??? ???? ??(? 28.2%, ? 26.1%)'?? '??? ??? ??? ??(? 12.7%, ? 18.0%)'? ????. ??? ??? ???? ?(氣)? ????? ???? ???.

??? '? ??? ?? ???'? ?? ???? ?? 38.0%, ?? 36.3%??. ??? ??? ?? ??? '??? ??? ?? ???(? 16.2%, ? 15.8%)'?? '??? ???? ???(? 4.9%, ? 3.8%)'? ??? ??? ???.

'???(?)? ??? ?? ?? ?? ?'? ?? ??? ?? ?? '?? ? ???? ??(? 38.4%, ? 48.2%)'? '?? ???(? 27.5%, ? 29.9%)'? ??? 1, 2?? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ????.

?? '???? ?'?? ????? ??? 3.9%? ?? ??, ??? 16.2%? 4? ?? ???. ??? ??? ?? ?????? ??? ???? ???? ?? ? ? ??.

???? ??? ???? "???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ? ??? ???? ????"?? "?????? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ? ???? ???? ????"? ????.

??? ???? ?? juhee@donga.com