??? ?? ?? ????… Refurb Re-use Rental

????
?? 2012? 12? 6? 03? 00?

???: ?

???: ?

??? ?? ?(28)? ?? ?? ??? ??? ???. ? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ??. ?? ??? ? ??? ???? ?? ?? 8?? ? ???? ??. ? ?? “??? ??? ??? ? ??? ??? ???? ??? ??? ? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ????? ??”?? ??.

????? ????? ??? ??? ??? ???? ????? ???? ???? ?? ??. ??????? ‘???(Refurb)’ ‘???(Re-use)’ ‘??(Rental)’? ???? ‘3R’? ??? ?? ?? ???? ???? ??.

???? ‘?? ???’? ??? ‘????(Refurbish)’? ??? ?????? ???? ??? ? ?? ??? ??? ??, ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???. ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????.

????? ?????? 1? ??? ??? 1? ??? ?? ???? ????? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ???. 1? 690? ?? ???? ??? ?? ??? 10??? 3?1900? ??? ???. ?? 7?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? 140? ???? 90? ?? ??? 530? ??? ???? ??? 2? ? ??? ??? ???.

G????? ???? ???. 11? ? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ????? 783%, ???? 284%, ?????? 271% ???. ????? ?? ???? ?? ??? ?? ‘?????’?? ??? ??? ??? ????.

????? ??? ?? ??. ????? ??? ?????? ?? ???? ???? ??? ?? 83%, ???? 38% ?? ???. ???? 25% ????. 2008??? ???? ??? ??? ???? ??? 19%? ?? ???? ??? ??. ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ???? ????? ? ??? ???? ???? ? ?? ??? ????.

G????? ????? ????? ?? ???? ?? ?? ??? ???. ?? ?? ??? ? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??. ?? ??? ? ??, ?? ?? ? ???? ?? ? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? 268% ???.

?? ? ?? ?? ??? ?????. ???? ????? ? ? ?? ???? ???? ??? ‘????’? ??? ???? ???? 2010? 450? ?, 2011? 520? ?, 2012? 11??? 610? ??? ????. ???? ???? “???? ??? ??? ????? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ?????”?? ???.

?? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ??. ?? ?? ???? ??? 9??? ?? ?? ???? ????. ??? ??? ?? ?? ???? ?? 25% ?? ???? ????? ?? 30% ?? ?? ??.

??? ?? ?? ??? ?????, ??, ????(????), ??? ??? ????? ??. ????? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??. ? ???? 2??? TV, ???, ??? ? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ? 7??? ? ?? 1700?? ?? ??? ????.

??? ?? baron@donga.com

#??#?????