“?? ???” ?? ???

????
?? 2012? 11? 2? 03? 00?

???: ?

???: ?

車(chē)? ????… ?????… ??????…

????? ???? ?? ?? ‘?? ??’ ??. ??? ?? ??? ??? ? ??? ????? ???? ? ? ??. ??? ?? ??

??? ??? ?? ?(44·?)? ?? ?(48)? 1991? ????. ??? ? ?? 2010? 8??? ??? ??? ???? ????. ?? ????? ???? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ???? ??? ????. ????? ????? ??? ?? ???? ???? ??. ?????? ? ?? ?? ????? ???? ?? ? ??? ??? ?? ??? ????? “??”? ??? ??? ?? ??. ??? “????. ??? ????? ???”? ????? ?????. ?? ? ?? ?? ??? ????. ?????? ??4?(???? ???)? 7? “? ?? ???? ??? 3000? ?? ????”? ????.

????(IT)? ??? ????? ???? ??? ???? ? ????? ???? ??? ?? ?? ??. ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????, ??????, ??????? ?? ??? ?? ??? ????. ‘?? ???’??? ?? ?? ???.

???? ???? ?? ?(49·?)? ? ?? ?? ?(51)?? ‘????’? ???. ???? ?? ??? ?????? ??????? ?? ? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ? ?? ???? ??. ??? ??? ?? ? “??? ??? ?? ??”?? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ??? ???? ??????? ???? ???. ???? ? ?? ?? ??? ??. ??? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ???? “???? ?????? ??? ????? ? ? ??”? ??? ???? ????? 1700?? ?? ??? ????.

2010??? ? ???? ? ???? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ?? ?? ?(25·?)? ??? ??? ??? ? ????? ???? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ???? ???.

??? ???? “???? ???? ?????? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??”? ???. ??? ??? ???? ‘??????’?? ?? ‘??? ???? ? ?????? ???? ?’??? ?? ??? ???? ??? ??? ???. ???? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ? ?? ??? ??? ??.

????? “?? ??? ??? ??? ??????? ??? ??? ? ? ??? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ?? ? ??. ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??”? ????.

?[??A ??] ??? ?? ?? ???? ??? ????

?[??A ??] ?? ?? ??? ‘?? ??’ ??

??? ?? sunggyu@donga.com

#????#??