??? “?? ??? ? ??, ??? ?? ???? ? ?”

Array
?? 2012? 9? 29? 07? 00?

???: ?

2012????? ???? ?? ?? ?????? ???? ??????? ??? ?? ????? ???? ?? ?? ?? ???
?? ??? ??. ??｜??? ?? marineboy@donga.com ??? @bluemarine007 — 2012????? ???? ?? ?? ?????? ???? ??????? ??? ?? ????? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??. ??｜??? ?? marineboy@donga.com ??? @bluemarine007

‘??? ?’ ???? ?? ???!

??? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ???. ?? ??? ??? ?? ‘??? ???’ ???(20·???) ?? ???? ???. ?????? ?? ????. “??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??”? ?? ?? ??? ?? ???. ?? ?? ?? ????, ??? ??? ? ???. 26? ??????? ???? ???.

10? ???? ??? ??? ? ??
???? ?? ?? ??? ????

??? ????…??? ?????
‘? ? ???’?? ??? ?? ??

?? ??? ?? ? ?? ?? 1??
???, ??? ???? ?? ???

??, ?? ???? ??? ?? ??
??? ??? ??? ?? ?????

??? ????
???? ??, ?? ???? ???!

-?? ??? ???? ??????. ??? ? ?? ????

“?? ??? 3?? ????. ???? ??????? ???. ??? ?? ?? ???? ??? ??. ?? ? ? ?? ? ????…. ?? ?? ???? ????. ????? ????? 12? ???? ?? ?????. ?? ?? ??? ???? ??? ????? ???? ????? ??? ???. 10? ?????? ?2(???? ? ?? ?? ? ? ??)? ??? ?? ?? ?? ?? ? ?????.”

-???? ????? ???? ?? ?? ???

“?? ??? ??? ????, ??? ????? ??. ??? ??? ??? ?? ?? ? ???. ‘? ???? ??? ???.’ ?? ??? ?? ? ??? ? ??? ??? ???? ?? ??…. ?? ?? ???????? ??? ???(??????) ?? ?? ?? ???? ?????. ??? ??? ?? ???????. ???? ?? ??? ??? ? ????. ??? ?? ? ?????. ????? ‘??? ?????? ???? ? ???? ???? ?? ?? ? ??’??? ??? ????. ???? ?? ???? ? ? ??? ? ?????. ??? ??? ?? ??? ??????. ?? ???? ?? ?????.”

-?? ??? ??? ????

“?? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ???. ???? ???(28?) ??? ????? ???(29?)? ?? ????. ???(30?) ????? ??, ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? (??) ??????. ?? ???? ? ??? ?? ???. ??? ?? ?? ??? ????. ????? ?? ???? ?? ? ?????. ??? ??? ???.”

-?? ? ??? ?????

“????? 7?????, ?? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ? ???. ????? ?? ?? ??????…. ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??????. ?? ???? ??? ????. ??? ?????? ?? ? ? ????. ?? ????? ? ??….”

-????? ?????

“?? ? ???? ??? ??? ?? ??. ??? ? ???? ?? ?? ??? ?????? ??? ??? ???? ??? ??? ? ?? ?????. ? ???? ??…. ????? ??? ? ??? ?????? ??? ?????…. ??? ?? ?? ???? ??? ???.”

-?? ? ???? ? ??? ? ?? ??? ?? 1?? ????.

“??? ?? ??? ???? ?? ??????. ?? ???? ??? ??…. ??? ??? ?? ? ????? ? ??? ?????. ??? ??? ???. ?? ???? ? ??? ??????. ?? ??? ? ????…. ??? ???? ????? ??? ?? ????, ? ???????. ??.”

-? ??? ???? ??? ?? ?????

“?? ?? ????? ??? ? ???? ?????. ??? ??? ?? ???? ??? ? ???? ????. ??? ???? ???? ?? ??? ??? ? ?? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ???? ?? ???, ??? ??? ??? ?? ?????. ??? ? ??? ??????. ?? ?? ???? ???? ‘???? ?? ? ???’?? ??? ? ????. ?? ??? ?? ?? ?? ? ?? ??? ?????”

? ???? ???? ?? ? ? ??? ?? ??? ?? ??? ??. ???? ?? ??? ??? ??. ??｜??? ?? marineboy@donga.com ??? @bluemarine007

-??? ?? ??? ?? ?????

“???? ?? ?? ???, ?? ????? ??? ?? ??? ?? ???. ???? ??? ???. ?? ?? ????? ??? ?????. ??? ?? ????. ??? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ??????. ?? ???? ???…. ???? ?? ?? ?????, ??? ??? ????? ????? ????. ‘(?)???? ??? ?????? 20? ???? ?? ??? ????.’ ????. ?? ?????? ????? ?? ??? ?????? ?? ?? ????????.”

??｜??? ?? setupman@donga.com ???@setupman11