[?? ??? 342? ?]????-???? ??… ‘?? ??’ ??? ?? ????

????
?? 2012? 9? 26? 03? 00?

???: ?

???: ?

■ ??? ??? ??

‘????’? ‘????’. ???? ??? ? ? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ‘????’? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ???? ??.

??? ??? ??? ?????? ??? ??, ??????(SOC) ?? ? ???? ??? ? ??? ??? ?? ???? ??? ?????? ????. ??? ???? ??? ????? ???? ‘?? ??’? ??? ?? ???? ??? ?????? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ???.

○ ???? ??? ?? ???

??? 25? ??? ??? ??? ??? ???? 5.3% ??? 342?5000? ?. ??? ??? ‘????(利差補(bǔ)塡)’ ??? ??? 6?7000? ?? ????? ??? ??????? ???.

?????? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ????? ????? ????? ???? ?????? ?? ????? ????? ???? ??? ??. ?? ??? ??? ???? 7.3%? ?? ??? ????.

??? ???? ??? ? SOC? ??? ??? ??? ????? ???. ?? SOC?? ? ??? ??? 20?8000? ??? 3?1000? ? ?? 23?9000? ?? ????. ??? ??? ??? ?? ? ????? ????? ? ???? ???? ???.

??? ???? ???? 8.6% ??? ? 10?8000? ?? ????. ????? ??? ???? ??, ???? ??? ? ???? ???? ? 58?9000? ??? ???? ? ????? ?? ??? ???? ?? ?? 5? ?? ???? ??. ??·???? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ??? 3? ?? ???. ? ?? ?? ???? ???? 4.8% ??? 97?1000? ?, ????(R&D)?? 5.3% ??? 16?9000? ?? ?? ????.

○ ? ?? ?? ?? ? ??… ??? ??? ??

??? ???? ??? ??????? 4?8000? ? ???. ?????(GDP) ?? 0.3%? ???? ??? ????? ?? ????. ?? ?? ????? ???? “????(EU) ?? ?? ??? ―0.3%??? ?????? ? ? ??”? ???.

??? ??????? ?????? “0.3% ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?”??? ????.

??? ???? ??? ????? ? ??? ?? ?? ?????? ??? ??? ??? 3～5% ??? ?? ??? ????? ????? ??? ??? ????. ? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ???? 4%?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ??.

??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ????. ?? 0～2? ???? ??? ?? ?? ?? “??? ? ??”? ?? ???. ??? ?????? ????, ?????? ??? ? ????? ??? ???? ??(稅外)?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ? ??. ??? ??? ? ? ????, ??? ?? ???? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ‘???? ??’ ??? ?? ???? ??? ???.

??? ?? january@donga.com

#???#????