[O2/?????]??? ??? ?? “?? ??? ??? ?? ??”

Array
?? 2012? 4? 21? 03? 00?

???: ?

???: ?

??? ??? ??? 17? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ???. ?? ? ??? ????? ?? ????? ‘???’?? ?? ?? ? ? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ??. ??? ?? jean@donga.com

“?? ???? ??? ??? 1993??? ???. ???? 13?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ?? ??? ??? ?????. ?? ?? ?????? ????? ?? ??? ?? ??? ???. ???? ‘?? ??? ???? ? ???? ?? ??? ?????’? ????. ?? ? ??? ?????. ?? ???? ????? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ‘???’? ‘??’? ???? ???????.”

??? ??? ??(64)? ???? ‘?? ???? ??’ ????. ???? ??? ?? ? ? ??? ??? ? ??. 1988? ??? ? ??? ?????? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ????. ??? ‘?? ???’? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ???.

○ ????? ????? ???

? ??? 20? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ????. ?? “??? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????”? ????. 17? ?? ?? ??? ??? ???? ? ?????? ??? ??, ??? ?? ???? ?? ??? ???.

―??? ? ????? ??? ????.

“???? ???? ??? ??? ???? ?? ???. ?? ???? ??? ???? ???? ??? ??. ? ???? ???? ?? ??? ????? ??, ???? ??? ???. ???? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ?????, ?? ?????, ?? ?????, ?? ?????, ?? ?????, ?? ?????? ?? ? ??? ?? ??.”

???? ?? ?? ? ??? “?????? ??? ??? ???? ??? 40? ?”? ?? ????. 40?? ??? ? ??? ?? ?? ??. ??? ??? ????, ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??. ??? ???? ???? ???? ??? ????? ??? ? ??? ? ?? ????. ??? ?? “??? ??? ??? ? ???”?? ???? ??? ????. ????? ????? ????? ???? ??? ??? ? ??? ??? ? ??? ??? ? ???? ????? ??? ???. ??? ???? ??? ???? ???, ??? ????? ‘????’? ?? ? ??? ???.

―?? ????? ????? ??? ?? ?? ??.

“??? ??? ?? ??? ? ??? ????. ???? ???? ???? ????? ???? ‘?? ??? ???????’?? ? ???? ??? ? ??.”

? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ? ?? ?? ???.

“??? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ?????. ?? ???? ??? ?? ?? ????? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??. ??? ??? ????? ??. (??? ???) ???? ?? ?????. ??? ??? ?????. ?? ???? ??, ???? ???. ??? ???? ??? ??? ?? ????? ??. ????? ??? ????? ????? ?? ?????, ????? ?? ?????? ?? ????. ??? ???? ???? ?? ???.”

○ ?? ???? ??? ????

? ??? 2003? 11? ?? ???? ‘??’? ???? 5? ?? 2008? ? ?? ???. ???? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ‘?? ????? ??’? ????? ???? ??? ??? ???. ???????? ??? ‘????’ ???? ????. ?? ???? 2??? ?? ??? 3??? 2010? ? ?? ???.

―? ?? ???? ?????.

“???? ?? ?? ??? ?? ? ?? ? ???. ???? ??? ?? ??? ? ???? ? ? ??? ? ???. ?? ? ???? (?? ??? ?????) ??, ???? (? ???) ???? ? ???. ?? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??.”

?? ?? ? ??? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ?? ???. ??? ??? ‘?? ?? ???’?? ???? ????? ??? ???? ??, ????? ??? ?? ‘??’? ? ????. ?? 30? ??? ??? ??? ????? ????? ????. ??? ????? ??? ?? ??? ???? ????, ? ??? ??? ???? ????? ??? ????.

―?? ??? ???? ?? ???? ???.

“?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ???. ???? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ??? ??. ??? ?? ‘??’? ??? ????. ??? ??? ??? ????, ????? ??? ? ?? ????.”

―??? ??? ???? ??????….

“??? ??? ‘??’??. ??? ?? ??? ??? ????? ????. ??? ?????? ?? ??? ?? ??? ?????. ????? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ????. ????? ???, ????? ?? ???? ???. 19?? ?? ??? ????? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??.”

―??? ??? ?? ??? ?? ????.

“?? ??? ??? ? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ????. ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???. ?? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??. ??? ??? ?? ???.”

? ??? ?? ???? ???? ? ?? ??? ??? ‘??? ??’? ???. 100? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ‘??? ??’? ??? ???? ??? ? ??? ??? ?? ???. ?? ?? ??? ?????, ??? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ??.

??? ?? drake007@donga.com

#??#??? ??