[?? 2012 4·11??]??? “?? ??? ?? ?? ? ??”? ?? ???

????
?? 2012? 4? 12? 03? 00?

???: ?

???: ?

‘?? ??’ 4???? ?? ?? ????
樸風(fēng), ???? ?? ?? ??? ????
???-2030 ?? ??? ?? ????
■ ??? ??? ??

??? ???? ???????? ??? 12? ????? ? ?? ??? ?? ?? ?? “4? ???? ????? 100?? ???”? ??? ??? ????. ?? ?? ?????? ?? ??? ?? ? ??? ??? ????. ??? ? ???? ‘??? ??’?? ?????? ????? 1??? ?????.

○ ???? ??

11? ??? ?? ? ??? ?????? “?? ???”? ???? ???. ????? ? ????? ??? ??? ? ?? 4?? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ?1?? ???. ?? ???? 100?? ?? ?? ??? ??? ?? ? ? ?? 121?? ??? 2004? 17? ?? ? ??? ?????.

?[??A ??] ‘?? ??’ ???? ???? ???

????? 2010? ?????? ??? ?·???? ??? ????? ??? 18? ?? ?? ??? ? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ????. ?? ???? “??? ??? ??”? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ? ???? ?????? ???? ?? ?????.

??(????) ?? ???? ???? ????? ??? ??? ????? ?????? ?? 25% ?? ??? ???? ????? ?????? ??? ‘??? ??’? ???? ???? ?? ???? ??????? ???? ??? ???.

???? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ???? ?? ??? ?? ? ???? ?? ??? ??. ?? 20?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ????. ???? ??·????? ??? ??·???? ??? ?? ??? ? ???? ???? ???.

○ ??? ??

? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ‘?? ??? ????’?? ????. ??? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ??.

?????? ?????? ?? ??? ??? “??? ???? ????? ? ???”? ??? ???? ????? ???. ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ?????? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ????. ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???.

????? ?? ?? ?? ??? ?? ??????(FTA) ??? ?? ???? ?? ??? ??? ‘? ???’?? ???? ???? “? ? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??, ????? ?? ? ??? ?? ??? ??? ????” “?? ??? ??? ?? ? ??”? ??? ?? ????? ???.

○ ???? ‘?????’ ??…40? ?? ‘??’

??? ???? ‘?????’? ??? ??? ????. ??? ????? ??????? “‘?????’? ??? ???? ?? ?? ????”? ???.

? ???? ????? ?? ?? ????? ‘? ??? ????’?? ?????? ? ?? ??? ???. ‘???? ????’? ‘???? ????’?? ???? ‘?????’? ???? ? ?? ????, ?? ?? ?? ??? ???. ? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ‘??’ ‘??? ??’ ??? ?? ???. ?? ??? 1??? ???? ???? ??·??? ??? ?2???? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ?????? ???? ? ????? ??? ????. ‘??? ???’? ???? ???? ?????? ??? ?? ?? “??? ??? ?????”? ? ???? ?? ??? ??? ???.

? ??? ????? ‘?????’? ????? ???? 40?? ??? ??????? ??? ???. ???? 18? ?? ???? ??? ??? ??(60%)? ? ?? ?? 2010? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ? ???? ??? ??.

○ ??? ??, ????? ??

??? ? ???? ??? 10·26 ???? ????? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ???. 2030??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?????? ??? ? ???? ???? ??. ??? ???? ??? 12? ?? ??? ??? ?????. ? ???? ?? ?? ?? ??? ?????? ????? ???? ?????? ‘???? ??’? ??? ??? ???.

??? ?? ditto@donga.com

#4·11??#???#????