[?????/???]?? ?

????
?? 2015? 6? 26? 03? 00?

???: ?

???: ?

‘???’? ??? ??. ??? ?? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ? ?? ????. ???? ? ??? ??? ??(???)?? ?? ???. ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??, ???? ????, ???? ???? ??? ??? ????? ?? ???.

???? ?? ???? ???? ?? ???. ???? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?????. ?? ???? ????, ????? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ???. ?????? ???? ?? ????, ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ???.

??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ????. ?? ???? ?? ?????? 2? ? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ???????? ???. ? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??. 23??? ?? ??? ????? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??. ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???????.

??? ?? ??? ?? ?? ???. ??? ??? ??????? ??? ????. ?? ???? ?? ???? ?? ? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ????? ? ??? ??? ???. ?? ??? ? ?????. ???? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ????.

??? ? ??? ??? ? ??? ???? ?? ?? ??? ? ??? ??????? ??? ? ??? ???. ? ??? ??? ??? ??? 22? ?????? ??? ??? “??? ?????”??. ??? ????. ? ??? ?? ?? ??? ????, ??? ??? ?????? ?????? ? ?? ???? ??. ? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ???? ?????? ??? ????? ????? ?? ???? ?? ????? “??? ??? ??? ???? ?? ??. ???? ?? ???”?? ???? ??? ????. ??? ?????? “??? ?????”?? ?? ???? ????. ??? ? ?? ?? ???? ????? 20? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ??????? 1? ??? ???? ? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??.

?? ? ??? 24? ???? ???? ???. ??????????? ???? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ????. ? ??? ?? ??? ?????????, ??????? ?? ?? ??? ??????? ???? ?????, ??? ????? ???? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ?? ???? ????. ? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ?? “??? ??????”? ?????. ?? ????? ?????? ??? ??? ?? ?? “??? ????? ??”? ?? ????. ? ???? ???? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ???? ????? 7?? 5??? ??? ???? ??? ??. 23? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ? ????? ???? ?? ???? ???? ???? ?? ????. ‘?? ?’? ?? ?? ???? ? ?? ?? ????.

??? ????? ruchi@donga.com