“?? ?? ‘???’ ??”-“??? ????? ???”

Array
?? 2010? 3? 27? 07? 00?

???: ?

“??? ???? ? ????”
8?? ??? ???? ??

??? ????? ???? ?? ? ??. ??? ???? ???? ??? ???? ?? ???? 8? ?? ??? ????. KIA? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ????? ???? ???? ??? ???? ‘?? ???’ ???, ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ‘10? ???’ ?????. “??? ?? ?? ????!”? ?? ??? ??? ??? ???? ????.

▲ ?? ?????? ???

“???? ?? 3?? ?? ?? ????? ? ???. ?? ??? ???? SK?, ??? ???? ???? ?????. ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ? ??? ???? ???? ??? ???? ??????. ? ??? ?? ??? ???? ?? ? ? ???. ?? ??? ?? ???. ?～? ??? ???.”

▲ ?? ???? ???

“? ????? ?? ????? ??? ?? ?????. ??? ???? ??, ??? ????. ???? ?? ? ?????. ? ????? ??? ??? (??)???? ???? ??, ??? ??? ????. ??? ?? ???? ??? ? ??? ??? ?????. ?? ? ??? ??????? ?? ? ??? ? ??? ???? ???. ”

▲ KIA ???? ???

“??? ??????. ??? ‘V11’ ?? ? ???. KIA ?? ?? ???? ??? ? ???. ?? ???? ?????? ???? ??? ??? ?????. ????? ??? ??? ? ??? ? ??? ????. ?! ‘CK?’ ?? ?? ??? ????. ???? ? ‘???’(???)? ?? ?? ? ?? ???? ?? ??? ????? ??? SK, ??? ? ? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?·?? ??? ?? KIA? ???? ?????.”

▲ ?? ???? ???

“??? ???? ‘???? ?～? ???? ?～?’ ???? ?? ? ?????. ?? ???? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????. ?? ??? “????～??? ????～???～”?? ?????. ??? ??? ? ???? ?????. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ???????. ???? ‘???’? ?? ????. ? ? ??? ??? ??? ?? ??? ???.”

▲ ?? ??? ???

“?? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ????. ?? ?????. ? ??? ??? ??? ???????. ??? ?? ?? ?? ??? ?? ? ???. ?? ?? ???? ?????? ?? ??? ??? ??? ????. ??? 9?? ?? ??????. ??? ??? ?? ?? ??. ?? ???? ????? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ??, ?? ????? ?? ?? ??? ???? ???.”

▲ LG ???? ???

“??? LG?? ?? ??? ?????. ??????? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?????? ????. ???? ??????. ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ????? ??? ??? ??????. ??? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ? ??, ? ??? ????? LG??? ??? ??? ????? ? ??? ? ? ? ?? ????. LG??? ???!”

▲ SK ????? ???

“??? 2010? ???? ??? ?? ??? ??????. ?? ?? SK ??? ??? ??? ?? SK? ‘V3’? ??? ??? ?? ??? ????. ? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ????? ????. ???? ???? ?? ??? ?? ? ?????. ”

▲ ?? ???? ??

“21? ?? ????? ???? ??? ? ? ???? ? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ? ?????. ??? ???? ??? 4? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ????. ?????? ?? ??? ?? ????? ????? ?? ??, ?? ?? ??? ?????. ?? 2? ?? 100? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ? ?? ? ????.”
??｜??? ?? hong927@donga.com