7????… 3???… ??? ??? ? ‘??? ???’

Array
?? 2010? 2? 25? 03? 00?

???: ?

???: ?

????? ???… ‘??’ ?????? ??
??? ???? ?? ???? ??? ? 金
??? ????? ?? ??? ???新 ??

?? ??? ?. ?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ???? ??? ???. ??? ??? ? ??? ????. “???? ????? ? ? ???? ???.”

○ ??, ??

??? ?? ?????? ?? ? ???? 1?? ?? 1995?. ??? ??? ??? ??????? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ?????? ?? ???. ?? ?? ?? ??????? ????? ??. ???? ?? ?? ??? ????.

?? ?? ? ??? ?? ????? ?? ???? ?. ??? ????? ? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ???. “??? ?? ? ???. ?? ????? ?? ??? ??? ???. ?? ???.”

???? ?????. ???? ????. ??? ??? ?(52)? “??? ?? ? ?? ? ????? ?? ?? ???. ??? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ????? ???? ????.”

○ ? ? ??

??? ???. ???? ??? ? ? ?? ???? ? ?? ??. ? ??? ???? 4?? ?? 1998???. ?? ????? ??? ??? ?????? ?? ?? ??? ?? ???. ??? ?? ?? ?? ????? ????? ????? ???? ??. ??? ??? ?? ? ???. ??? “??? ? ??? ??”? ???? ??? ????. ?? ??? ?? ?? ?? ??.

? ?? ??? ??? ????. ??? ?? ????? ??? ?? 2005? ???? ????????? ??? 2?? ??? ? ????? ???. ??? ??? 4? ?? ????? ???? ??? ???. “???? ??? ??? ?? ????? ????. ???? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ? ????.”

??? ??? ?? ???? ????. ??? ?? ??? ??? ? ? ??? ??? ?? ??. ??? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ???. ?? ?? ???? ????. ??? ?? ?? ???? ????? ?? ??????? ?????? ?? ???. ?? ???? ???? ??? ???????? ???? ??? ??????? ??? ?? ??? ?? ? ? ????? ??? ??.

????????? ???? ?? ?? ? ??? ???. ???? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?????? ??? ??? ?? ???. ???? ??? ?? ???? ???? “?? ?? ??? ?”??? ??????. ?? ??? ?? ??? ????.

?? ?? ?? ??? ??. ?? ????? ??? ???. ????? ??? ????? “‘??? ???’? ??? ? ?? ?? ??? ??? ??. ???? ??? ???? ???? ??”?? ???.

○ ?? ?? ???? ??

??? ?? ??????. ??? ????. ??? 7? ????????? ??? ?? 3?? ?? 10? ?? ???? ??? ????? ???. ??? ???? ???? ??? ??. ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?????? ‘??? ???’ ??????? 1? m?? ?? ??? ??? 12? 14?1?64?? ??? ??? ???. ??? ?? ? ??? ??? ????????. ? ??? 40??? ???? 13?21?4? ?????? ???. ? ?? ???? ?? ?? ??. 24? ?? ??? ??? ???? ??????? ??? ??? ????? ??????? ?? 1? m?? 12?58?55? ??? ???? ?? ??? ???? ??. 5000m ???? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ???????? ???? ????.

▼ 金?? “??? ??? ?? ??? ???? ???? ?” ▼

??? ??????? ??? ??? “?????? ??? ?? ??? ? ????? ?? ??? ?? ? ??”??? “?? ??? ??? ?? ???? ????”?? ?????. ??? ? ??? ??? “?? ??? ??????? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ???”?? ?????.

?? ???? ?? ?? ??????? ??? 7?? ? ?? ?? ? “??? ? ? ?? ? ???? ???? ? ???”? ???. ??? ?? 1? m ???? ?? ? ?? ? ?? ?? ? ?? ???? ?? ???. ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ????.

‘???? ??’ ???? ??? ??? 4? ?? ?? ??? ???? ?? ???. ?? ? 3?? ?? ?? ??, ‘??? ??’? ??. ??? ????. ?? ?? ???? ??? ‘??? ???’?. ??? ?? ?? ???(22·????) ???.

??? ?? niceshin@donga.com