#??1=2002? 5?. ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ? ??? ??? ?? ???. ?? 23?? ???. ?? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?????. ?? ??? ??? “??? ?? ? ??? ??? ???? ???? ?? ? ???”? ?? ??? ????. ?? ??? 4? ??? ? ????? ?????? ?????? ?????. ?? “??? ??? ??? ?? ???”? ?? ??? ????. ?? ??? ???? ????? ??? ????? ???? 2003? ???? ??? ?? ????.

#??2=2006? 4?. ???? ? ? ? ????. ?? ?????? ?? ? ?? ?? ????? ????. ????? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ?? “???? ?????? ????? ????”? ?? ??? ???. ??? ????? ???? ???? ??? ??? ???. ○ ? ?? ???? ??? ??? ??

?? ? ? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ???. ?? ??? ? ??? ???? ???(30·?? ??) ???. ?? ?? ?? ???? ????? ??? ???. ??? ?? ?? ?? ????. ???? 13???? 12?? ???? ?? 1?. FA? 3???? 4?? ??? ?? 2??. ?? ? ????? FA? ??? ??? ???? ????.

???? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ??? “?? ?????”? ??? ????. ? ??? “???? ??? ?? ???? ??? ? ???? ? ??? ??? ??”? “? ? ??? ? ??? ??? ?”??? ???.

???? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ??? “?? ?? ??? ??? ?? ??”??? ????? ??? ???. ???? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ????.

??? ??? ?? 9? ?? ?? ??? ??? ?? 5?? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ? ????. ?? ??? ??? “??? ???? ?? ??? ??”? ????. ?? FC ??? ??? “?? ????? ???? ????? ????”? ???.

○ ??? ?? ??? “??”

??? ???? ???? ‘??? ??? ????? ???? ????’?? ???? ???? ??? ???. 5?? ‘? ???? ??’? ????. ?? ??? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ? ?? ???? ????. ? ??? “??? ? ?? ??? ???? ?????? ???? ? ???? ???? ???? ???? ????? ??? ?? ??”? ???.

???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ‘? ?? ???’(4?)? ?? ?? ???. ?? ??? ?? ???? ????? ??? ‘???? ?’? ??? ???. ? ?? ‘??? ? ???’(2?), ‘??’(2?)? ???? ???? ? ??? ???.

??? ?? niceshin@donga.com

??? ???? ??? ?????? 4??