?? ???? ??? ????? 5? 29? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ? “???? ??? ????? ?? ????”? ????. ?? ?? ?? ??? 2005? 10? 16? ?? ??? 8??? ?? ????. ?? ? ??? ??? ??? ??? ? ???. ??? ??? ??? ??? ‘??’ ??? ??? ???.

??? 8? ?????????? ??? ???? ? ?? 8? 1???? 3-2? ???. ??? ?? 9? ???? ?? ??? ???? ?? 26? ????? ???? ???.

?? 41? ???? ?? ?? ????? ?? 6? ????? ? ?? 1?? ?? ??? 2-2. ??? ?? ? ?? ??? ?? 42? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ????? 10?? ?? ? ???.

?? ????? ????? ??? ???. ??? ????? ??? 3-0 ????. ??? K?? 4??? ???????(AFC) ??????? FA??? ??? ?? 6??? ??? ???? ????.

??? ?? ?? ?? K??? ??? 1.5?? ??? ??? ??? ???? ?? 39? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ???.

??? ?? sportic@donga.com

??=??? ?? inphoto@donga.com

[????]??? ??? 2? ‘鐵? ???’
[????]????? ???? ????
[????]?? ??? ??… ??? ?? ??
[????]??? ??… ??? ????
[????]???? ?? ??…‘??’ ? ???