“? ??? ? ? ????. ?? ? ? ??? ???.”

???? ??? ???? ?? ?????? ?? ?? ?? ‘????? ??’ ???(27)? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ????. ?? ?? ????? ??? ?? ???? ? ?…. ??? 90? ? ?? ??? ??? ????.

1? ????????? ?? 2009???? FA? ??????? 16??. ‘??? ??’ ??? ??? ? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ‘??? ??’ ????? 4-0?? ?? 8?? ???. ???? 0-0?? ??? ?? ?? 39? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? 2-0 ???? ???? ?? ??? ?? ? ? ???? ? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ? ??? ????? ??. 5? 13? ?? ????? 32????? ????? ??, 7-1 ??? ???? ??? ???? ? ????? ??? ?? ???.

??? ???? ?????? ??? ??????? ??. K???? ??? ?? ????? ???. ? ?? ?? 8??? ?? 1?-2??? ??? ? ??. ??? ???? ???? ?????, ??? ?? ??? 2? 6??? ???? ???? ?? ???? ??? ?????? ?? ???? ??? ???? ???.

?? ????? ?? ? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ????. ??? ???? ??? ????. 32??? ??? ??? ?? ????, 3?? ????? ???? ?? ??? ?????. 16??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??, ??? ??? ????.

??? ?? ????? “???? ????? ?? ??. ???? ??? ? ?? ?? ??? ‘? ??? ?? ???’? ?? ????? ??? ?? ?? ????. ????? ???????(AFC) ?????? 16????? ? ?? ??, ???? ? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ?”??? ??? ??? ???.

?? ｜ ??? ?? yoshike3@donga.com

?? ? ??? ?? photolim@donga.com

[????]??? ‘???? ??’...??? ‘? ???? ??’