??? 16?(????) ?? ???? ???????? ?? ????? 2008-2009 ?? ?? 37??? ????? ??? 90?? ?? ?? 0-0?? ???.

??? ??? 27?6?4?(?? 87)? ??, ?? 25? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ??. 2? ???(?? 80·23?11?2?)? ?? ? ??? ?? ????? ?? 86 ?? ?? ???.

?? ???? ??? 1878? ?? ?? ?? 3??? ???? ? ??? ?? ?? ??? ???? ????. ??? ??? ??, ?? ?, ???? ?? ?? ???? ??? ???? 1999~2001? ???? ?? 3??? ??? ? ??. ?? ??? ?? ??? ?? ??? ? ?? ?????.

??? EPL 3??? 1? ??? ????? ??? ??(1924~1926), ???(1933~1935), ???(1982~1984) ?? ??.

?? ??? ?? 18?? ?? ???? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??.

??? ??? ‘?? ???’ ???(28)? ?? 21? ???? ???? ?? ??? ? 27?? ????? ??? ? ??? ?? ???.

???? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ?? 5?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???.

??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ?? 4-2-3-1 ??? ????, ???? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ???.

???? ?????? 5? ? ?????? ???? 2?1 ??? ????? ??? ?????, ??? ? ???? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ???.

?? ???? ???? ?????? ???? ????? ??? ? ???? ???, ?? ? ?? ??? ? ??? ???, ?? ??? ???? ????.

????? ???? ?? ?????, ???? ???? ???? ?? 2005? 7? ??? ??? ?? ?? 8?? ???? ?? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? 3??? ??? ?? ??? ??? ?? ????.

?? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? 16?? ??? ???? ??.

2001? ?? ?? ????? J1?? ?????? ? ??? ??? ???? 2003? ??? ???? ???? ???? ??? ????? ? ?? ??? ????.

?? ????? ??? ???? PSV????? ???? 2003? 5? ??????? ???? ??? ? 2?? ? ????? ????. 8??? ??? ???? ?? ???, 2? ? ?? ??? KNVB??? ?? ??? ???.

???? ?? ??? 2005? ??? ??? ???? ????. 2006? ????? ?? ?? ?? ? ???? ?? ?? ???? 2007? ??? ???? ??, 2008? ?? ??? ?????? ? ??? ????.

??? 2008? 12? ???? ??? ??????(FIFA) ????? ???? ?? ??? ??? ???? ?? 3? ??? ???? ?? ??? ?? ? ??.

????? ??? ? 10?? ?? ????, 16??? ???? ?? ???? ?? ???? ‘?? ???’? ??? ??? ?? ?? ????.

??? ???? ?? manu35@donga.com