??? 19?(????) ?? ?????? ? ?? ???? ?? ‘2009 ? ??? ????’ ???? ???? ?? 34? ?? ???? ???? ??? 1-0, ??? ? ?? ??? ???.

??? ??? ?? 22? ?? 9? 30? ?? ???? LA???-??? ??? ?? ??? ?? ???? ??.

?? ??? ??? ?? ???? ??? ??-???? ??? ?? ???-???-???-???? ????? ?????.

? ??(4-back) ??? ???-????-???-???? ??? ??? ???? ??? ???.

?? ?? ? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ? ?? ?? ??? ???. ??? ?? 17? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ????.

??? ?? ?? ??? 0-0?? ?? ??? ?? ??? ?? ???, ???, ???? ????? ?? ???? ??? ????.

??? ????? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ?? 23? ??? ?? ???? ????? ???? ????.

10? ? ? ??? ???? ????. ?? 34? ???? ??? ????? ???? ???? ????? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ?.

??? 8? 25? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ????? ?? ???? ? ?? ???? ????.

?? ??? ??? ?? ??? ?? ?????, ???? ???? ??? ? ??? 1-0 ??? ???.

??? ?? manu35@donga.com

[????]‘???’ ???, ???? ?? ??…3? ??

[????]‘?? ??’ ???? “? ?? ??, ???? ??”

[????]K-?? 2009??, ??-????? ‘???’

[????]??, ?? ??????? ???? ???? PK ?

[????]??, 中 ???? ??? ???? ??