??? ??? ?????? ???? ?? ??? ? ?? ?? ????? ???? ??? 31? ? ?? ??? ????? ‘??? ?’ ????? ????. ?????? 2006? ???? ?? ?? ??? ??? ?????.

“??? ??? ?? ?? ?????. ??? ??? ?? ? ?????. ???? ? ?? ? ?? ????.”

??? ?? ? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ????? ??????? ????. 1? 6? ???? ???????? ??? ? ??? 13??? ???? ??? ?????? 2? ?? ???.

???? ??? ?? ? 10??? ? 2008?? ?? ??? ??? ???. ????? ??? ??? ?? ???? ?????? 11? ??, ?????? ??? ??? ??.

? ??? ??.

“??? ??? ?? ?? ??? ??? 4, 5?? ???? ?? ??? ????. ???? ??? ???? ??? ??? ??? ? ?? ? ?? ??? ? ???.”

?? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ? ??? ?? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??. ??? ????? ???.

2009??? ?? ???? ????? ?? ???.

“??? ??? ????? ???? ??? ???? ???. ??? ??? ???? ?? ??? ?????.”

???? ???? ?? ?? ????? ???? ??? ??? ????? ? ???? ?? ?? ??? ??? ??. ?? ? ??? ??? ?? ????.

“??? 100?? ???? ??? ?? ??? ?? ????. ?? ??? ??? ?? ???. ?? ??? ??? ?? ?? ?? ? ???. ??～.”

??? ?? kjs0123@donga.com