??? US???????? ??? ?? ??? ???.

???(SK???)? 18?? ??? ??? ???? ?? ? ??? ???? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ?? ?? ??????? ????? ??? ???(20·??????)???.

???? ?? 1???? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ???? ?? ?? 31?? ???. ??? ?? ??? ????? ? ? ???? ??? ?? ? ?? ???? ???? ????.

??? ???? ???? ??? ???? ?? ? ?? ?? ???.

21? ?? ???? ? ?????? ????CC(?72)?? ?? ????????(LPGA)?? ???? ? ??? ?? 4???.

3? ? ?? 2?? ??? ???? 3??? 69?? ? ? ?? ???? ??? ???(??)? ??? ?? ? ?? ? ?? ??? ???. ??? LPGA?? ?? ? ???? ??? ??? 25?5000??? ??? ???.

???? ????? ‘??? ??’? ???. ???? US?????? ???? ??? ???? ???? 1999? ???? 5?? ? ??? ????. ??? ??? ?? ???? 5?? ?? ???? ???. ???? ? ???? ??? ??? ????? ???? ??????? ?? ????? ??? ?? ???? 10? ??? ???.

?? ?? ????????? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? LPGA??? ?????? ??? ??? ???. ?? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ????. ? ????LPGA???? ?? 2????? ?? 4???? ?? 2????? 4?? ?? ?? 29?? ??? ?? ???? ?? ?????.

??? ???? ?? 2? ? ?? ????? 17??(?3)?? ???? ? ?? ??? 2?? ???? ???? ? ??? ???? 18??(?4) ??? ?? ?? ??? ???.

18???? ?? ????? ???? ? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ? ? ? ??? ?? ? ??? ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ? ???? ????.

???? ???? ‘??? ??’? 6? ?? 7? ???? ?????? ?? 5?? ???? ??? ????.

??? ?? kjs0123@donga.com

▼“???? ???? ?? ??… ??? ?? ????”▼

???? LPGA ?? ? ?? ??? ?? ??? ???. ??? ? 3?? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ??. ?? ?? ??????? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ???? ??? ????? ???? ???? ???.

?? ??? ???? ?? ???? “?? ???? ?? ????. ?? ??? ???? ???. ??? ?? ?? ?? ?? ?????”? ??? ???.

1? ? 2?? ?? ??? ?? ?? “?? ???? 18?? ?? ?? ??? ???? ??? ? ??? ? ?? ???. ???? ????? ? ??? ??? ???”? ?? ??? ????.

‘??? ??’? ??? 1988? ?? ????? ??? ?? ?? “?? ??? ?? ?? ??? ?? ??. ??? ???? LPGA ??? ? ? ??? ?? ? ? ??? ???? ???. ?? ?? ? ? ??? ???? ? ????”? ???. ??? ???? ???, ???, ???, ???, ??? ? ???? ???? ??? ???? ?.

??? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ???? “?? ??? ??? ? ??? ?? ??”? ???.

??? ?? kjs0123@donga.com