“??? ???.”

?? ???(62) ??? 10? ?? ?? NFC?? ?? ?? ?????? ?????? ???? ?? 2008???????? ??? ?? ?? ???? ????? ??? ???? ???.

??? ???????? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ????? ???? ????, ??? ??? ???. ? ???? ???? “?? ???? ? ?? ? ??? ??? 2002?·???? 4? ??? ????. ??? ??? ???? ??? ?????”?? “?? ?? ?? ????, ?? ??? ?? ?? ????. ?? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ????”? ???? ??? ????.

?? ? “??? ??? ?? ??? ??? ????. ? ???? ???? ? ?? ??? ? ??? ?? ?????. ?? ????? ??? ??? ????”? ???? ??? ??.

??? ??? ??? ?? ????, ???? ???? ? 3??? ??? ? ?? ? ??? ?? ?????? ?? ?????.

??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ????, ?? ???? ???? ????? ???? ?????? ??? ?? ??? ???. ???? “??? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ? ? ??? ???? ?????”? ??, ???? “???? ?? ??? ??? ???? ?? ??”? ??? ?????.

??, ?? ???? ???? ??? ????? ??? ???. ???? ??? ??? 3?? ???? ?? ??? ??? ????? ????? ???? ?? 6? ? ???? ?? ???? “Go away(?? ???)”?? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ????.

??= ??? ?? yoshike3@donga.com

??= ??? ?? inphoto@donga.com

[????]6??? ??? ‘??? 4? ??’

[????]????? ‘??? ????’