??? ??? ???? ??? ??? ????? 12?(????) ?? ??? ??? ????????? ?? ??2008 A? 2???? 1? 1??? ?? ?????? ????? ???? ??? ??? 3-1? ????.

??? ????? ?? ???? 2? 0?(?? 6?)? ??, ???? ? ??? ???? ?? 16? ??? ????? ???? ???? ?? 8?? ??? ? ?? ??? ??? ????.

?? ??? ????(名不虛傳)???. ??? ‘????’ ??? ???? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???, ?? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ?????? ??? ????.

???? ????? ????. ?? 7? ?? ???? 2? 1 ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ?????, ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ????..

?? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ?????, ‘??? ??’ ??? ??? ??? ???. ?? 16? ??? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ?.

?? ????? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ???? ?? ???? ????, ?? ?? ???-??? ????-????? ???-? ????? ??? ?????? ??? ?? ??? ???.

??? 1-1? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ???. ‘???’ ????? ???? ???? ?????. ?? 17? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ???? ???? ?? ?.

??? ??? ??? ????? ?? 37? ??? ????? ???? ?????, ???? ???? ???? ???? ?? ??? ? ????.

‘?? ?? ??’? ?? ????. ????? ?? ????? ??? ????? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ?????? ?? ??, ????? ? ???? ??? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?????.

??? ?? manu35@donga.com