?? ??? ????(www.manutd.com)? ???? ???? ???? ????? ???? ?????? ??? ?????. 3? ?? 7??? ‘???? ????? ??? ?? ??? ????’?? ??? ??? ?? 1?3337? ? 81? ??? 1?793?? ???? ???. ? ??? “?? ??? ?? ????”? ???? ???, ????, ???? ? ???? ? ?? ??? ????? ???? ??? ????, ?? ??? ?? ???? ? ????.

??? ???? ?? ??? ??????? ? ??? ?? ? ?? ? ??. ???? ??? ???? 6?22? ????? 2010 ?????? ??? 3? ??? ??? ??. ??? ???? ?? ??, 7?7? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ????? ??? ? ??. ??? ???? ??? ??? ???????? ? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ? ? ??.

??? ?? yoshike3@donga.com

??=??? ?? inphoto@donga.com

[????]???? ‘?? ????, ??? ??’

[????]???? ‘??? ???’ ??

[????]???·??? ‘??? ???’

[????]GK ??? ?? ‘??? ???’

[??? ???????] ??? ?? ??? ????

[??]????, ???? ??? 2 : 2 ???

???? ??? ?? ‘??? ?’ 9??? ??!