9??? ???? ??? ????. ?? ??? ?? ??? 10?. 2002? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ??(? ?? ??)? 1? 6??? ??? ???? ?? ?? ?? ????.

? ????? ??? ?? ???? ‘???’? ‘??’? ????. ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ????. ?? ???? ???? ? ???? ???.

‘??’? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?????. ???? ??? ???? ??? ? ??? ??? ????.

?? ? ?? ?? ??? ?? ? ? ???? ????? ?????? ??? ??? ????. “?? ? ? ???? ??? ?? ?? ? ???”? ???? ????.

????? ??? ?? ? 40? ??? ?? ????? ????. ???? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ????. ????? 10? 4? 4?? ??? ??.

??? ???? ?? 16?? ??

??? ??? ???? ????? ????. ???? ??? ??? ????? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???. ????? ????? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ? ???? ??. ?? ???? ????? 1-3?? ??? ???? ? ??? ?? ?? ?? ????. ????? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????.

???? ???? ??? ????? ????. ??? ??, ????? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ???. ???? ?? ??? ?? ?? ???. ??? ??? ?? ??? ?? ???.

???? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???. ? ?? ?? ?? “?? ???? K??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??”? ???. ?? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ????? ????. ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ????. ??? ?? ????? ?? ???.

???? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ?????. ??? ? ? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ???.

????? ????? ??? ???? ??? ???? ???? ????? ?? ?? ????. ??? ?? ??? ???? ???? ?? ? ???? ??? ???? 16??? ???? ???.

??=??? ?? bluesky@donga.com