???? ?? ?? ???? ?????? ???? ?? ??(stats.premierleague.com)? 25? ???? 2005～2006??? ?? ?? 1???? ????. ???? 2? 5? ???, 4? 10? ?????? ?? ???. ? ? ????? ?? ?? ?? ???? ?? ???. ???? ?? ?? ??? ???? ?????? ?? ?? ????. ?? ??? ?? ???? ??? ?.

???? 17? ??? ?????? ???? ????? ???? ???. ???? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ?????. ?? ? ?????? ???? ??????? ?????? ????? ?? ? ?????? ???? ???. ?? ?? ???? ?? ??? 1? 6????? ??.

??? ?? bluesky@donga.com