“? ?? ??? ? ??? ?? ?????….”

“1? ?? ??? ??? ??? ?? ????. PC? ?? ????.”

?? ‘??’ ?? ??. ??? ?? ??? ???? ?? ?. ???. 1990??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ???. ??? ????? PC??? ??? ???.

??? ???? ???? ?? ??? ????. ? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???(?? ??? ???) ? ??? 92?? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??. ??? ???? ? ?? ??? ?? ?? 91?? ???? ??? ???? ???? ?? ? ?? ?? ???.

?? 1994? ???? ??????? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ????….

???? ?? ?? ???? ?? ??? 2? ?? 1997? ??? ????? ??? ??? ???. 1999??? 17??? ?? 3??? ???.

??? ???? ?? 3??? ??? ???? ???? ??? ??? ???. 2003??? ? ? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ?????? ???? ????? ???? ????? ?? ? ?? ?? ??? ??????? ???? ???. ????? 15?(4?)? ?? ??? ??? ???? ???.

?? ?? ?? ?? 10? ??? ????. 1999? ?? ?? 6? ?? ??. ???? ??? ???? ?? ???????. ??? ?? ???? ? ???? 1993? 10??? 1999? 13?? ?? ? ??. ???? 1991? 12? ?? 7? ?? 1998? 14?? ???? ?? ??? ???? ?? ??. ???? ??? ? ????.

????? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???.

zangpabo@donga.com