???? 7? ???? ???????????? ?? ???? ??????? ?????? ?? 5???? 0-1? ?? 6? 4??? ?? ????? ??? ?? ??? ?? 4??, 4-3?? ????. 2?? ? 3??? ??? ?? ???? ?? ???? ?? 1999? ?? 4??? ?? ???????? ?? ‘??’ ?? ???? ????? ??? ???. ???? 99? ????? ???? 1? 4?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ?. ???? 7?4??? ??? 1??? 9? ?? ???????? ????. ???? ??????? ??? ???? 86? ?? 17? ?? ????? ??? ??.

???? 1918? ????? ?? ? ???? ???? ??? ??? ???? ???? ? 85?? ??? ??? ???? ?? `???(??? ??) ??'? ??? ??.

???? ??? ??? ?????? ??? ?? 7?? 7??? 6??? 3???? ???? ?? ?? ????? ‘??? ??’ ?? ??? 6?? 4??? 4??? 4???? ?? ????. ?? 1-0?? ?? 6?? ???? ???? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ?? 1? 1-2??? ?????? ?? 3? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ????. ????? 4??? ????? 1??? ??? ??? ???.

???? 4-3, ???? ?? 9? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ? ?? ?? ? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ?? 9??? ??? ???? ???? ????? 2? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?????.

?? ?????? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ???.???? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ????? ???? ??? ? ???? ??? ?? ?? ??. ? ?2? ???? ??? ????. ???? 1?? 30?? ? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ?. ??? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ???.

??? ???? ?? pistols@donga.com