??? ??TV? ?? ??? ????? “??? ?????? ???? ???? ????? ?????? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ????”? “??? ??? ?? ??? ????”? ????.

? TV? ? ??? ?? ? ?? ???? ????? ?? ???? ???? “???? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ??”? ????.

BBC??? “???? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ?? 9?? ?? ?????? ?? ? ?? ???? ? ????”? ???? “?? ????? ????? ????”? ????.

AFP??? “?? ? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ????”? ???? “??? ?? ??? ??? ?? ?? 11??? ? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???”? ???. ????? 62? ????? ???????? ???? ??? ??? ????? ???? 15??? ??? ?? ?????.

AP??? 48??? ??? ??? ??? ??? 3??? ??? ??? ?? ?? “2000? ?? ??????? ?? ???? 4?? ??? ?? ???? ?? ??, ??? ?? ? ??? ?? ?? ???? ?? ??????? ??? ??? ??? ??”??? ????.

?????? “?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ??????? ?? ???? ?? ??? 30? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ‘?????(????)’??”? ???.

?? ????? “?? ??? 3, 4??? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ? ? ???? ?? ????? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ‘???’? ????”? ????.

?? ???? ? “?? ??? ????? ?? ??? 98? ??? ??? 3, 4???? ????? ?????? ?? ? ? ?? ??? 3, 4?? ????”? “??? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ? ?? ???? ??”? ???.

????? orionha@donga.com

????? kimsk@donga.com