?? ?? ? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???.

????? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ???? J?? 1?? ??? ??? ???? ???? ??? ‘??? ????’? ??? ?? ???? ‘? ? ???’, ??? ?? ???? ???? ????.

?? ?????? ?? ???, ?? ???, ???? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ???? 8700??? ????. ? ??? ??? ?? ?? ??? ??. ????? ?????? ????? ??? ???? ??? ???? ????? ?? ?? ????.

????? ????? ?????? ??? ?? ???? ?? ?????.???? ?? 2002? 5? 20?~6? 15??? ?? ??? ?? ???? .

?????? ??? ?? ????? ?????? ?????? ???? J???. ?? ???? 10?? ?? ???, ??? ?? ?? ?? ? ???? ????.

?????? ? 50?? ???? ?? 5? 15??? ??? ??? ?? ????? ?? ??. ???? ?? ??? ??, ??? ??? ?? ??.

????? ?????? ????? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ? ? ?? ????? ??? ????.

???? ?? ??? ?????? ????. ???? ?? ??? 11??? ??????? ????? ??? ?? ???? ??? ????. ???? ?? 1???? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ??. ?? ????? ???? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ????. ?? ????? ???? ??? ??? ??. ??? ?? ????? ?? ?? ????. ?????? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ???.

1???? ??? ?? H?? ? ???? ???? ??? ????? ?? ?? ??? ????. ??? ?? ?? ?? ?????? ??? ???? ?? ???? ??? ????.

???? ??? ?? ?????. ?? ?? ???? ??? ????.

??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ? ?? ???? ?? “??? ??? ???? ????? ?? ?? ??”? ???.

??? ??? ? 1?? ?? ?? ???. ?? ???? ??? 3cm ??? ?? ???? ??. ???? ??? ?? ????, ????, ???? ? ????? ??? ??? ??.

???? ??? ????? ??? “??? ???? ??? ???? ????, ? ? ???? ??? ???? ????”?? ???. ???? ??? “???? ?? ????? ???? ???? ?? ???? ??”?? ???.

???? ???? ???? ??. ?? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ? “??? ??? ??? ???? ? ??? ?? ????“ ?? ???. ??? ???? ?? ???? ???? ??? ???? ‘?? ??’? ‘???’ ?? ??? ????.

??? ?? ??=jinki2000@donga.com