??????? ??? ???(18·????)? ?? ??? ?????? ????? ????? ???. ???? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ????? ??? ??? ?? ???? ‘? ?? ? ?? ???? ?’? ??.

???? ??? 96??????? ??????? ???? ?? ?? ???? ????? ???? ?? ? ?? ?? ????? ?? ?. ?? ?????? 2???? ??? ??? ???? ??? ???? ????? 3?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ? ? ????? ???? ?? ??? ???.

??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?????? ?? ? ??? ? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ???? ????. ? ???????? ????(???)?? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ? ??.

??? ???? ?? 1???? ??????? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ???.

???? ???? ??? ?? ??? ??? ??(???? ????)? “???? ??? ?? ????? ?? ??? ??”??? “??? ????? ??? ??? ? ?? ??? ?”??? ??? ??? ???.

hyangsan@donga.com